CURRENT MISSION

Travel arround europe with a great frend

ABOUT ME

Creo que mi mayor característica es que me relaciono bien con la gente,sé escuchar y siempre trato de ver el lado positivo de las cosas. Me gusta disfrutar de los pequeños placeres de la vida.
Trabajo desde los 18 años , por suerte haciendo lo que me gusta ( he sido profesora universitaria y de francés y he tenido consultorio psicopedagógico) y ahora que me he jubilado, aunque sigo trabajando, quiero aprovechar para viajar pues siempre me encantó hacerlo.
Tengo tres hijos varones y dos nietitos.Y siempre mi casa ha estado llena con sus amigos por lo cual disfruto de la companía de la gente joven con quien me relaciono muy bien.

Un traìt de mon caractère c'est que je fais de bons rapports avec les gens et j'essaie de voir toujours le côté positif des choses. Je jouis des plaisirs simples de la vie. J'ai beaucoup aimé mon travail et maintenant que je suis à la retraite , même si je continue à travailler, je veux profiter pour voyager,car j'adore ça.
J'ai trois fils et deux petits fils et j'ai toujours accueilli leurs amis à la maison. J'aime bien la présence des jeunes.

PHILOSOPHY

Mi filosofia es: "Si puedes cambiar algo, hazlo, si no,no te preocupes por lo que no está en tus manos cambiar. No pienses en los errores que ya pasaron ni en las dificultades que el futuro te pueda traer, disfruta el presente."
Cada vez me interesan menos las cosas y más las personas o las situaciones placenteras .

Ma philosophie: Si tu peux changer quelque chose, fais-le, si ce n'est pas à ta portée,alors ne t'en fais pas. Ne pense pas aux erreurs passées ni aux difficultés de l'avenir, jouis le présent!!

Je m'intéresse chaque fois plus aux gens et aux situations agréables et moins aux objets de consommation.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

He tenido contacto con amigos que mis hijos han hecho en sus viajes por el mundo y que luego han estado alojados en sus casas. He seguido a traves de ellos la experiencia positiva del couch Surfing. Finalmente en el mes de octubre realicé mi propia experiencia, que fue plenamente positiva, encontrando gente encantadora, tanto en Francia como en Bélgica.

J'ai connu des amis que mes fils ont fait dans leurs voyages et qu' après ont été logés chez eux. J'ai suivi à travers eux l'expérience positive du couchSurfing.
Finalement je viens de vivre ma propre expérience en France et en Belgique où j'ai rencontré des gens charmants et accueillants.

Interests

Mis intereses están relacionados, por un lado con las Ciencias Sociales, psicología, educación, idiomas. Y por otro lado me gusta la música, aunque no sé cantar siempre he estado rodeada de ella.Me encanta la Naturaleza, caminar, ver y escuchar el mar., ir a comer afuera o al cine. Aunque puedo quedarme sin problemas en casa leyendo o mirando tele, prefiero salir.

Je m'intéresse aux Sciences Sociales, à la Pédagogie, aux Langues mais aussi j'aime la musique, la nature ,faire des randonnées , regarder et écouter la mer. J'aime bien sortir ,aller dans un petit restaurant sympa ou au cinéma.

• traveling
• surfing

Music, Movies, and Books

Me gustan las películas con contenido (las francesas, por ej. los dramas psicológicos o las comedias románticas. No tanto las hitóricas o de acción.
Música, casi toda, no la electrónica y poco la clásica.
Libros: he léido mucho por mi profesión, ahora sólo alguna novela interesante , la última que acabo de leer es Waslala de Gioconda Belli una autora Nicaraguense

One Amazing Thing I’ve Done

Los más lindo que hice son mis tres hijos con quienes tengo una excelente relación y que me permiten ver el mundo a través de ellos.
He vivido en Usuhaia en el extremo sur, he ido en el tren más austral del mundo y anduve en motonieve
con -20º de temperatura.
He visto el glaciar Perito Moreno y las cataratas del Iguazu.Inolvidable.
Un recuerdo que nunca olvidé es cuando a los 20 años, estaba viviendo en Paris por una beca de estudio y pasé con unos amigos la noche en blanco en Montmartre y luego frente al Sena para ver el amanecer.
También ver la luna en el mar y oír el sonido de las olas desdde la proa de un barco en el medio del Océano Atlántico.

Teach, Learn, Share

Puedo enseñar: idiomas ( francés, español). Ayuda con problemas de aprendizaje de niños, adolescentes o adultos,o pedágogicos de docentes., etc.

Me gustaría perfeccionar mi inglés ,aprender decoración de interiores o jardinería.

Countries I’ve Visited

Austria, Belgium, Brazil, Chile, France, Greece, Italy, Mexico, Morocco, Netherlands, Paraguay, Puerto Rico, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina

•