Hello,

We are a French familly who make a travel around the world.

Marine, 31, is a graphic designer in love with flowers, sun and travels, she spends time dreaming of new destinations.
Ben, 30, is a 2D/3D draftsman and is passionate about old cars, mechanics, motorcycles.
Since early 2017 we live in a good mood, three, with our little child !
October 2018, we left home for a long trip around the world !

Marine started traveling 7 years ago, Ben a little more with his parents, but now he follows Marine in her adventures.
We have already walked on Dominican Republic, Naples (3 times), Barcelona, ​​Amsterdam (2 times), Brugge, Guyana (3 times), Oxford, London (2 times), Madrid, Burkina Faso, Prague, Brazil, Utrecht , Greece (2 times), Argentina, Brussels, Porto, Reunion, Venice, Cambodia.
We like to travel in European cities, we also like to be lost in the middle of nowhere, we love to get lost and find places where there are no tourists, we like to go on an adventure, we like to discover the customs of each we just like to be open to the world.
We all love reading (police, comics, trash comics, press, novels "happiness" ...), we always have music, and we love to do small concerts, especially in the small rooms (rock, reggae, blues ...)
Ben renovate his old cars BMW, and Marine make "zarbidous" (soft cuddly) for the babies of our friends.

During our travel, we want discover the world trought the local people and out the tourist places. Couchsurfing it's a good alternative for live this experience in familly.

Thank you for your trust !

--------

Hola,

Somos una familia francesa que hacemos un viaje alrededor del mundo.

Marine, de 31 años, es una diseñadora gráfica enamorada de las flores, el sol y los viajes. Pasa tiempo soñando con nuevos destinos.
Ben, de 30 años, es dibujante y es un apasionado de los autos antiguos, los mecánicos y las motocicletas.
Desde principios de 2017 vivimos de buen humor, tres, ¡con nuestro pequeño hijo!
Octubre de 2018, salimos para un largo viaje alrededor del mundo!

Marine comenzó a viajar hace 7 años, Ben un poco más con sus padres, pero ahora sigue a Marine en sus aventuras.
Ya hemos caminado por República Dominicana, Nápoles (3 veces), Barcelona, ​​Amsterdam (2 veces), Brujas, Guyana (3 veces), Oxford, Londres (2 veces), Madrid, Burkina Faso, Praga, Brasil, Utrecht , Grecia (2 veces), Argentina, Bruselas, Oporto, Reunión, Venecia, Camboya.
Nos gusta viajar en ciudades europeas, también nos gusta estar perdidos en medio de la nada, nos encanta perdernos y encontrar lugares donde no hay turistas, nos gusta ir de aventuras, nos gusta descubrir las costumbres de cada uno. Simplemente nos gusta estar abiertos al mundo.
A todos nos gusta leer (policía, cómics, cómics de basura, prensa, novelas "felicidad" ...), siempre tenemos música y nos encanta hacer pequeños conciertos, especialmente en las salas pequeñas (rock, reggae, blues ... )
Ben renovó sus viejos autos BMW, y Marine hizo "zarbidous" (suave y tierno) para los bebés de nuestros amigos.

Durante nuestro viaje, queremos descubrir el mundo a través de la población local y los lugares turísticos. Couchsurfing es una buena alternativa para vivir esta experiencia en familia.

Gracias por tu confianza !

--------------

Bonjour,

Nous sommes une famille française qui voyage à travers le monde.

Marine, 31 ans, graphiste amoureuse des fleurs, du soleil et des voyages, elle rêve de nouvelles destinations.
Ben, 30 ans, est un dessinateur 2D / 3D et se passionne pour les vieilles voitures, la mécanique, les motos.
Depuis début 2017, nous vivons dans la bonne humeur, avec notre fille Mana !
Octobre 2018, nous avons tout quitté pour un long voyage autour du monde !

Marine a commencé à voyager il y a 7 ans, Ben un peu plus avec ses parents, mais il suit maintenant Marine dans ses aventures.
Nous avons déjà marché sur la République dominicaine, Naples (3 fois), Barcelone, Amsterdam (2 fois), Bruges, la Guyane (3 fois), Oxford, Londres (2 fois), Madrid, le Burkina Faso, Prague, le Brésil, Utrecht , Grèce (2 fois), Argentine, Bruxelles, Porto, Réunion, Venise, Cambodge, Stockholm.
Nous aimons voyager dans les villes européennes, nous aimons aussi nous retrouver au milieu de nulle part, nous aimons nous perdre et trouver des endroits où il n'y a pas de touristes, nous aimons partir à l'aventure, nous aimons découvrir les coutumes de chacun nous aimons simplement être ouverts au monde.
Nous aimons tous les deux lire (policiers, bandes dessinées, presse, romans "bonheur" ...), nous avons toujours de la musique, et nous aimons faire de petits concerts, en particulier dans les petites salles (rock, reggae, blues ...)
Ben rénove ses anciennes voitures BMW et Marine fabrique des "zarbidous" pour les bébés de nos amis.

Au cours de notre voyage, nous voulons découvrir le monde à travers la population locale et toute sorte de lieux sympas. Couchsurfing est une bonne alternative pour vivre cette expérience en famille.

Merci pour votre confiance !

Why I’m on Couchsurfing

Nous partons dès octobre 2018 voyager à travers le monde. Lors de ce voyage nous comptons découvrir chaque pays dans son état pur, donc auprès des gens.
Pour nous le couchsurfing est un beau moyen de partage et de rencontres.
(couchsurfing déjà réalisé avec une amie en Argentine (Rosario et Cordoba)

----

We leave in October 2018 to travel around the world. During this trip we intend to discover each country in its pure state, so with people.
For us couchsurfing is a beautiful way of sharing and meetings.
(couchsurfing already done with a friend in Argentina (Rosario and Cordoba)

----

Salimos en octubre de 2018 para viajar por el mundo. Durante este viaje pretendemos descubrir cada país en su estado puro, así como con las personas.
Para nosotros couchsurfing es una hermosa forma de compartir y reuniones.
(couchsurfing ya hecho con un amigo en Argentina (Rosario y Córdoba)

What I Can Share with Hosts

échanger sur nos cultures, sur nos points d'intérêts qui peuvent être communs ou différents, découvrir de nouvelles saveurs...

----

exchange our cultures, our points of interest that may be common or different, discover new flavors ...

----

Intercambie nuestras culturas, nuestros puntos de interés que pueden ser comunes o diferentes, descubra nuevos sabores ...

Countries I’ve Visited

Argentina, Belgium, Brazil, Burkina Faso, Cambodia, Czech Republic, Dominican Republic, Greece, Guyana, Italy, Jamaica, Portugal, Réunion, Spain