Soy una persona a la que le gusta pasar buenos momentos, llevarme muy buenas experiencias de donde quiera que vaya y conocer a muchas muchas personas cada que puedo. Definitivamente trato de vivir siempre fuera de mi zona de comfort. Continuamente luchando por la justicia social y ambiental, me hace sentir impotente la situación actual mundial, pero hago lo mejor que hay en mí para cambiar por lo menos un poco. Mi filosofía es respetar, aceptar, tolerar y por consecuencia amar.

I'm a person who enjoys having good moments, I like to end up with good experiences anywhere I go and meet a lot of new people as I can. Definitely I try to live always out of my comfort zone. Constantly fighting for the social and ambiental situation, the current situation in the world makes me feel useless, so I do my best to change at least a little. My philosophy is to respect, accept, tolerate and as consequence love.

Life begins at the end of your comfort zone.

我为什么加入 Couchsurfing

Me encanta conocer personas, soy muy amigable, extrovertida y amo las nuevas experiencias. Me gusta mucho viajar y mi intención es conocer hasta el rincón más escondido de mi país para poder conocer más.
Encuentro la manera de divertirme en todo momento en el que es prudente.

I love to meet new people, I'm very friendly and extroversive person and I love the new experiences. I love to travel and I want to know every place in my country so I can know more of the world.
I find the way to have fun every moment that is prudent.

兴趣

Lo más importante para mí son los demás, hace tiempo comprendí que solamente yo soy mi compañía en la vida, y que será así hasta que mi trabajo aquí termine... por eso es que valoro a los demás, los valoro porque sé que no los tendré siempre, y que así como yo, van por el camino solos.
Una parte esencial en mi vida, es el arte. Y trato de mantener mi día a día lo más relacionado con ella.
Cinéfila y melómena. Me encanta escribir y mi pasión es dibujar, encuentro siempre un espacio para hacerlo. Me encanta tocar el piano y distintos instrumentos, sin embargo, lo hago instintiva y líricamente ya que no sé leer partituras.

The most important thing for me are the others... i've learn that in life I'm by my own... so that's why I value every person in my life that much.
An essential part of my life, is art. I try to make my day to day with art.
Cinema and Music. I love writting and my passion is drawing, I always find a place to do it. I love to play the piano and many other instruments, but I do it by ear and instinctively, because I don't know how to read music sheets.

音乐、电影和书籍

Música: Absolutamente todo, y realmente toooodo.
Music: Absolutely everything, and I really mean it.

Películas: Todo tipo de películas, sin embargo tengo cierto gusto por películas francesas de comedia. No me gustan los musicales, sin embargo, mi película favorita es Dancer in the Dark por Lars Von Trier, y B-Jörk.
Movies: Any kind of movies, but having an affair with french comic movies.
I don't like musicals, but my favorite movie is Dancer in the Dark, Lars Von Trier., and B-jörk.

Libros: No me gustan las novelas. Filosofía, Jean Paul Sartre.
Books: I don't like novels. Philosophy.
Jean Paul Sartre.

我做过的一件不可思议的事情

Lo que más valoro en mi vida, es a los demás, me encanta el voluntariado y para mí el dar lo mejor de mí por los demás es muy importante. Constantemente me encuentro en proyectos de voluntariado de diferentes organizaciones, como por ejemplo en San Cristobal de las Casas, Chiapas.

What I value the most in life, are the others, I love volunteering and to give the best of me for others is very important. Constantly I participate in different volunteering projects of diverse organizations, like for example in San Cristobal de las Casas, Chiapas.

Help one another because that's all we have, each other.

教，学，和分享

Languages, art, philosophies, and energy.
Idionas, arte, filosofías y energía.

我可以与沙发主分享些什么

I like to have good moments, and as I like to enjoy them, I like to share with others the way I'm feeling. If something has to be done, be sure I'll do my best to help. I can share stories, philosophies, moments, and all my love and energy.

Me encanta tener buenos momentos y disfrutarlos, me encanta compartir con los demás el cómo me siento. Si hay algo en lo que pueda ayudar, ten por seguro que lo haré. Puedo compartir historias, filosofías, momentos y todo mi amor y energía.

我游览过的国家

Guatemala, Mexico

我居住过的国家

Mexico