Me gustaria ayudar a personas extranjeras que necesiten alojamiento por vacaciones o un tiempo determinado
Me considero una persona con predisposicion para ayudar a los demas

I would like to help foreign people who need accommodation for vacations or a certain time
I consider myself a person with predisposition to help others

我为什么加入 Couchsurfing

Estoy porque me gustaria me den alojamiento tal cual lo ofrezco yo en mi pais, en el extranjero

I am here because I would like to be given accommodation as I offer it in my country, abroad

兴趣

• juego al paddle un par de veces por semana
• leer libros de aventura

音乐、电影和书籍

ME GUSTAN PELICULAS QUE ME HAGAN PENSAR, MI LIBRO FAVORITO ES 1984 DE GEORGE ORWELL

I LIKE FILMS THAT MAKE ME THINK, MY FAVORITE BOOK IS 1984 BY GEORGE ORWELL

我做过的一件不可思议的事情

CONOCI A LOS KOALAS EN VISITA A AUSTRALIA

I MET THE KOALAS WHILE VISITING AUSTRALIA

教，学，和分享

Disfruto viajar y compartir otras culturas, asi como tambien aprender de ellas

I enjoy traveling and sharing other cultures, as well as learning from them.

我可以与沙发主分享些什么

Una persona de calidad con la cual compartir mi cultura y pasar un buen rato

A quality person with whom to share my culture and have a good time

我游览过的国家

Andorra, Australia, Brazil, Czech Republic, France, Germany, Italy, New Zealand, Paraguay, Poland, Portugal, Spain, Uruguay

我居住过的国家

Italy, Portugal, Spain