[🇺🇸 below/🇪🇸 abajo]

Actuellement au Canada 🇨🇦 pour l'exploration des provinces maritimes

J'ai quitté mon ancienne vie il y a déjà 4 ans pour explorer le monde 🌎 et donner vie à mes rêves d'aventure. J'ai commencé mon voyage au Brésil en février 2020, et après avoir consacré environ 3 ans cumulés à la découverte de l'Amérique Latine et des Caraïbes, je suis actuellement de retour au Canada pour explorer les Provinces Maritimes cet été avec mon compagnon de voyage Québécois. Je n'ai pas de projet de retour à la sédentarité donc... on verra !

Je pense être sympathique, souriante, débrouillarde, fiable et flexible. J'adore rencontrer et échanger avec des gens de tous horizons et cultures, et j'espère pouvoir partager un bout de mon voyage avec vous.

----------‐---------------------------------------------------------

Today in Canada 🇨🇦 to explore maritime provinces

I left my old life 4 years ago to travel the world 🌎 and make my dreams full of discoveries come true. I started my trip on February 2020 in Brazil, and after spending 3 years all together in South America and the Carribeans, I am now back to Canada to explore maritime provinces this summer with my Canadian travelling buddy. I don't have a return ticket, so... we'll see 🙃.

I consider myself as friendly, smiling, resourceful, reliable, calm and flexible. I love to share, meet and learn, and I hope I can share part of my travel with you 🙏.

----------‐---------------------------------------------------------

Ahora en Canada 🇨🇦

Dejé mi antigua vida hace 4 años para vivir mi sueño y descubrir el mundo 🌎 ! Inizié mi viaje en Brasil en febrero 2020, y despues de 3 añosen total por Caribe y America Latina, estoy ahora de regresso a Canada para explorarlas provincias maritimas. No tengo fecha de regresso por el momento, dejando vida escoger 🙃.

Pienso estar una persona amigable, sonriente, confiable, calma y adaptable. Me gusta compartir y conocer nuevas personas, y espero que puedo compartir parte de mi viaje con usted 🙏.

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

J'aime Couchsurfing pour rencontrer des gens de pays différents, partager nos cultures et quand je voyage, découvrir des endroits en dehors des sentiers touristiques classiques 🙃. La seule raison pour laquelle j'ai envie d'avoir ma propre maison pour le moment est d'accueillir des voyageurs dans le futur 😅

---------‐---------------------------------------------------------

I love Couchsurfing to meet new people from different countries, share culture, and when I'm travelling, discover the country off the main roads 🙃. The only reason I'm eager to get my own house today is to welcome travellers in the future 😅

---------‐---------------------------------------------------------

Me gusta Couchsurfing para conocer nuevas personas de paises diferentes, compartir culturas y cuando viajo conocer el pais de una otra manera 🙃. La unica razon por qual quiero mi propria casa por el momento es hospedar viajeros en el futuro 😅

Centres d'intérêt

J'aime la nature et être à l'extérieur, en particulier l'océan. Je suis Divemaster de plongée sous-marine 🤿 j'aime faire toute sorte de sports en extérieur (randonnée et trekking 🏕, voile ⛵, plongée bien sûr, kayak 🛶...), cuisiner (et manger 😅), écrire... j'aime essayer de nouvelles spécialités culinaires et apprendre les bases (ou plus) d'autres langues et tout type de nouvelles choses

----------‐---------------------------------------------------------

I love nature and being outside, especially the ocean. I'm a divemaster 🤿 and enjoy doing various activities as outdoor sports (hiking 🏕, sailing ⛵, diving of course...), cooking (and eat...), writing,... I love trying new food and learning basics (or more) of new languages or all kinds of new stuff

----------‐---------------------------------------------------------

Me gusta la naturaleza y estar afuera, especialmente el oceano y las montañas. Soy Divemaster (guia de buceo 🤿) y me gusta hacer actividades como senderismo 🏕, navegación ⛵, buceo (por supuesto...), cocinar (y comer), escribir... me encanta descubrir comidas locales y aprender idiomas, o todo tipo de cosas nuevas.

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Voyager 5 mois avec une communauté de voiliers dans les Caraïbes de la Guadeloupe à la République Dominicaine à la Colombie
Aller au travail en ski
Parcourir la Patagonie en stop

----------‐---------------------------------------------------------

Travelling in the Carribeans for 5 months with a sailing boat community ⛵ from Guadeloupe to Dominican Republic to Colombia
Ski to work ⛷
Hitchhike Patagonia

----------‐---------------------------------------------------------

Viajar 5 meses en el Caribe con veleros ⛵, desdé Guadeloupe hasta Republica Dominicana y luego Colombia
Ir al trabajo con skis ⛷
Explorar Patagonia de dedo

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

Mon temps ^^
Cuisine 🫕, infos sur les pays que j'ai visités 🌎, échange linguistique 👩‍🎓, partenaire de rando 🏕...

----------‐---------------------------------------------------------

My time ^^
Cooking 🫕, tips about countries I visited 🌎, language skills 👩‍🎓, hiking buddy 🏕...

----------‐---------------------------------------------------------

Mi tiempo ^^
Cocinar 🫕, consejos de viajes 🌎, idiomas 👩‍🎓, compañera de senderismo 🏕,...

Pays que j'ai visités

Argentina, Australia, Belgium, Belize, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Finland, France, Guatemala, Honduras, Iceland, Italy, Mauritius, Mexico, Netherlands, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Portugal, Scotland, Seychelles, Spain, Sweden, United States, Uruguay

Pays dans lesquels j'ai vécu

Canada, France, Philippines, United States