CURRENT MISSION

Me muevo en el mundo del teatro ,la educación, el arte,la naturaleza .Me interesa el arte en general ,la vida,las personas.

ABOUT ME

Soy casi milenaria y especie en extinción .Intento respetar los propios ritmos. Me inclino por crear,observar,silenciar y o expresar; intercambiar ideas,escuchar.
Soy Mujer de palabra y principios humanistas.

PHILOSOPHY

El interés por los sueños individuales ,los proyectos,las ideas singulares o nuevas y los caminos de la vida. Ahora y desde hace un tiempo , trato de apreciar cada momento;porque la realidad sucede siempre,sin importar si uno presta atención o no. Intento no predicar verdades absolutas.Me inclino por la libertad sicológica.
El compromiso ,es mi palabra.

The motivation for the dreams and their own ways.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Me interesa compartir breves momentos y ofrecer un bello espacio natural , a seres de este mundo y de estos tiempos. Tal vez compartir alguna experiencia y opinión de la realidad de cada cual.

COUCHSURFING EXPERIENCE

No tenía experiencia en esta organización. La descubrí navegando en la Web. Me parece muy interesante y atractiva. Tuve la oportunidad de viajar al Caribe y pude contactar con personas que participan en couchsurfing. Es una buena experiencia.

I had no experience in this organization. I discovered surfing the Web. I find it very interesting and attractive. I had the opportunity to travel to the Caribbean and I could connect with people who participate in couchsurfing. It's a good experience.

兴趣

Mis intereses se relacionan con el tiempo libre. Con los pequeños proyectos cotidianos. La observación y el contacto con el mar. Los colores de la naturaleza. Los seres de la naturaleza.El arte en general.

音乐、电影和书籍

Aquí entra una gran diversidad .Leí toda la infancia y adolescencia sin pausa . Toco un poco de todo .Me gusta la música. Trabajo esencialmente con música en mis clases y Talleres de teatro formativo. Me habría gustado trabajar en el mundo audiovisual.

Here comes a great diversity. I read through childhood and adolescence without pause. I play a little bit of everything. I like music. Working mainly with music in my classes and educational theater workshops. I would have liked to work in film production

我做过的一件不可思议的事情

Viaje a dedo por Europa en el año 1987. Con poco dinero. Y no fue problema. Logré conocer España, Francia, Alemana, Dinamarca, Suecia. En esos años aún se podía viajar a dedo sin riesgo.
Además en América del Sur, viajé por Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Brasil, Peru. Muchas de las veces Viajé a festivales de Teatro. He visto a través de todos estos años muchas situaciones. Amores y dolores, lluvia y desierto. Silencio y grandes conversaciones .Actos magníficos de la naturaleza. La vida y la muerte.

Hitchhiking through Europe in 1987. With little money. And it was no problem. I managed to visit Spain, France, Germany, Denmark, Sweden. In those years could still hitchhike safely.
Also in South America, traveled to Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Brazil. Many times I went to theater festivals. I've been through all these years many situations. Love and pain, rain and desert. Silence and great conversations. Acts magnificent nature. The life and death

教，学，和分享

Puedo respetar los espacios de silencio y o soledad personales de los visitantes. .Puedo orientar tu paseo .Indicar algún camino ,algunas experiencia de auto cuidados necesarias ,en chile.

我可以与沙发主分享些什么

Actualmente vivo frente al puerto de Coquimbo en un pequeño departamento , donde puedo ofrecer un cafe o te .
El lugar cuenta con electricidad para cargar teléfono o portátil .
Y wifi ;
El edificio cuenta con lavadora y secadora de ropa ,que por un precio módico puedes utilizar, Necesitas detergente para lavadora El mar esta frontal al edificio a 30 metros. Y cuentas con 9 kilometros de playa si deseas nadar , tomar sol , trotar o pasear.

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Denmark, Dominican Republic, France, Germany, Paraguay, Peru, Spain, Sweden, Uruguay

我居住过的国家

Bolivia, Chile, Germany, Peru, Spain, Uruguay