- Español -

Periodista y aspirante a trotamundos. Soy originalmente de Venezuela pero de tantas vueltas mi acento es hoy día una mezcla rara.

He vivido en distintas partes del mundo y hoy mi casa está en el norte de Colombia, frente al Mar Caribe. Soy escritora, DJ y creadora de contenido, coleccionando discos de vinilo y música del mundo, la cual me encanta ir descubriendo en mis viajes.

Amo la vida de playa y la libertad de moverme a donde quiera, cuando quiera. Ahora descubriendo Europa y el norte de África, a ver dónde lleva la ruta.

- English -

I'm a writer and traveler originally from Venezuela, currently living in Colombia, and wandering around Europe.

I'm also a DJ and music collector, I collect vinyls from my travels around the world and love discovering new music everywhere I go. I'm a dancer as well, so if you want to go partying, I'm the right one!

我为什么加入 Couchsurfing

- Español -

Lo que más me gusta de viajar es conocer el punto de vista local y no encuentro mejor manera de hacerlo que tomar prestado un sofá/cama/piso en casa de quienes se conocen mi destino mejor que cualquier guía de viajes.

- English -

I'm a pretty lousy tourist: Don't really like hostels and I find tour guides annoying, so I always prefer to hang out with the locals and get to know them and their view of their home. Couchsurfing's been a great tool for accomplishing that, what a better way to see a place than by borrowing a space at the home of those who know it better than any travel guide out there.

兴趣

- Español -

Me encanta aprender cosas nuevas así que siempre ando tomando un nuevo oficio/pasatiempo. En este momento estoy muy dedicada a mi trabajo como escritora, creando un manual para mochileras sudamericanas e investigando varios temas en torno a las maneras en las que vivimos dentro de nuestras sociedades modernas.

Leo mucho, me encanta cocinar, tomo fotos análogas más que todo de personas y paisajes que conozco en mis viajes, me la paso en búsqueda de buenas playas donde surfear o asfalto para patinar y cualquier actividad que involucre naturaleza seguramente me va a gustar.

- English -

I'm constantly looking to learn new things so I'm always taking on a new hobby. Right now I'm mostly focused on my writing though, working on several projects, one of them being a handbook for solo women backpackers and some other investigations regarding modern society and how we move around it.

I love reading, cooking, photographing people and landscapes, surfing, and skating.

音乐、电影和书籍

- Español -

Bandas favoritas de toda la vida: The Cure y Sigur Rós.
Música del momento: Fatoumata Diawara, Oumou Sangaré y mucha música del mundo.
Libro que estoy leyendo: Walden, de Henry David Thoureau.

- English -

Favorite bands: The Cure and Sigur Rós.
Music I'm listening to right now: Fatoumata Diawara, Oumou Sangaré and lots of world music.
Book I'm currently reading: Walden by Henry David Thoureau.

我做过的一件不可思议的事情

- Español -

En bici de Santiago a Valparaíso (Chile), 120 kilómetros y 9 horas de camino directos. 4 meses viajando a dedo, en su mayoría sola, desde Santiago hasta la Patagonia. Trabajar en la pre producción de un festival de música y culturas alternativas en una zona remota del sur de Chile.

- English -

Riding a bike from Santiago to Valparaiso (Chile), 120kms and 9 hours on the road. Spent 4 months hitchhiking mostly on my own from Santiago to the chilean Patagonia. Working in pre production for a music festival in a remote area in the south of Chile.

我可以与沙发主分享些什么

- Español -

Me mantengo aprendiendo y experimentando con pasatiempos nuevos, ahora estoy muy metida a la música, cantando y tocando mi ukelele, así que podemos compartir música además de una rica comida, intercambiar recetas, unas clases de surf, de cocina o idiomas.

- English -

I'm constantly learning and trying new stuff, right now I'm really into music, love singing and playing the ukulele so we can share that, as well as good meal, great conversation, a surf session or some dancing or cooking lessons.

我游览过的国家

Argentina, Belgium, Brazil, Canada, Colombia, France, Germany, Hungary, Morocco, Netherlands, Netherlands Antilles, Spain, United States

我居住过的国家

Canada, Chile, Colombia, Venezuela