CURRENT MISSION

Abrir los ojos y mantenerlos abiertos / Open my eyes and keep them wide opened

ABOUT ME

A veces se nos olvida que la vida va más allá de las obligaciones diarias. viajar es el mayor sueño de un alma libre que no se siente atada a nada, incluso a un lugar. El hogar lo llevamos dentro, aunque a veces es difícil desprenderse del lugar físico. Las maletas en el viaje de la vida deben estar livianas y llenas de sentimientos dulces, sensatos y honestos. No se necesita nada más para ser feliz que el sólo hecho de tomar la decisión de serlo. Hoy abro las puertas de mi casa y a la vez de mi vida, todo en pro de abrir los ojos cada vez un poco más.

Sometimes we forget that life goes beyond the daily duties. Traveling is the greatest dream of a free soul who doesn't feel bounded to anything, even a place. Home is inside of us, even sometimes it's hard to let go the physical location. Our luggage on the journey of life should be light and full of sweet sentiments, wise and honest. We don't need anything else to be happy than the simple fact of deciding to be happy. Today I open the doors of my house and my life, all in favor of opening our eyes every time a little bit more.

PHILOSOPHY

Nada es tan grave para dejarse afectar. Ser feliz es una cuestión de decisión. El ego es el peor amigo del hombre.

Nothing is too serious to let us feel affected. Being happy is a matter of decision. The ego is the worst friend of man.

Interessen

Disfrutar con las cosas más sencillas. Desde cocinar e improvisar. Cantar a la luz de una fogata (aunque si no hay también) y compartir con personas lindas y llenas de amor. Me gusta una buena conversación acompañada de vino así sea barato. Me encantaría conocer sobre otras culturas porque creo que nos permite conocernos también a nosotros mismos y crecer.

Enjoy the simplest things. Like cooking and improvising meals. Singing by the light of a campfire (even if there's not) and sharing with beautiful people and full of love. I love a good conversation while drinking some cheap wine. I love learning about other cultures because I think it also allows us to know more about ourselves and grow.

• culture
• singing
• dancing
• cooking
• wine
• drinking
• traveling
• exploring
• dancing salsa

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Despertarme y darme cuenta que estoy viva y, pese a todos los problemas que pueda llegar a tener, sentirme feliz y tranquila.

Waking up and realize that I am alive and, despite all the problems I may have, be happy and feeling peaceful.

Lehren, lernen, teilen

¿Enseñar? nada, lo que salga y lo que las personas obtengan de mi naturalmente. Aprender: TODO lo que venga es aprendizaje y crecimiento. Compartir: Siempre, experiencias, sueños, miedos, planes, casa, cultura y porque no ahora, hasta el sofá.

Teach? nothing, everything that comes naturally from me that you wanna keep. Learn: whatever it comes is always learning and growth. Share: Always, experiences, dreams, fears, plans, house, culture, and why not now, even the couch.

Länder, die ich besucht habe

Argentina, Colombia, Dominican Republic, Ecuador, Mexico, Spain, United States

Länder, in denen ich gelebt habe

Colombia, United States