Armelle L.'s Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Wants to Meet Up

  • Last login about 7 years ago

Join Couchsurfing to see Armelle’s full profile.

Overview

  • 1 reference
  • Fluent in English, French, Spanish; learning Occitan, Portuguese
  • 35, Female
  • Member since 2011
  • Traductrice audiovisuelle (sous-titrage, doublage)
  • No education listed
  • No hometown listed
  • Profile 80% complete

About Me

CURRENT MISSION

Travelling

ABOUT ME

I'm a French "travel-lover".
I am an audiovisual translator (dubbing/subtitling).

I guess travelling is like a drug: the more your travel around the world, the more you want to discover new places...

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I discovered Couchsurfing when looking for accomodation in Bilbao. That's how I met Adrian and his roommates.

Then I met Xavi near Barcelona. Once again, a great experience! I spent 2 months discovering Catalunia, its language and its culture.

I'd be glad to host people!

Interests

  • diy
  • traveling
  • hiking
  • languages
  • weaving

Music, Movies, and Books

Music: Eddie Vedder - Ben Harper - Counting Crows - Goran Bregovic - Gorillaz - Moriarty - Queen

Movies: No Country for Old Men - Into the Wild - Shutter Island - Mujeres al borde de un ataque de nervios - Biutiful - Mon Roi

One Amazing Thing I’ve Done

I slept 2 nights on the beach in Cadix just to save money...

Teach, Learn, Share

I'd love to improve my Portuguese and to learn some Italian or Arabic.

What I Can Share with Hosts

I can teach some French.

Countries I’ve Visited

Italy, Mexico, Portugal, Spain, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

France, Portugal, Spain

Join Couchsurfing to see Armelle’s full profile.

My Groups