En este momento, estamos por viajar con una gran amiga a Córdoba por 10 días.

Soy proactiva, curiosa, alegre y buena onda. Disfruto mucho de compartir historias y conocer personas nuevas es lo mío. No me gusta mucho la rutina; me siento mucho más a gusto en el cambio, explorando fuera de mi zona de confort.

Cuando me alejo un poco de Buenos Aires, me encanta la naturaleza, el aire libre y acampar. Dentro de mi ciudad, me divierten los programas culturales, andar en bici, descubrir lugares nuevos, comer cosas ricas y escuchar bandas poco conocidas.

Si querés seguirme en Instagram, estoy como mer_vitale :)

我为什么加入 Couchsurfing

Porque para llegar a realmente conocer cualquier lugar en el mundo, uno tiene que vivirlo a través de los ojos de un local, como por suerte ya he experimentado en mi vida y espero seguir haciéndolo.
¡Los lugares son sus personas!

Because to really get to know a place in the world means to see it through a local's eyes, as I have luckily already experienced in my life and hopefully continue to do so.
The places are their people!

兴趣

Solía ​​ser bastante cinéfila, hasta que hace unos 6 años empecé a ver series y no pude parar desde entonces.
Disfruto mucho de estar al aire libre; me encantan los jardines, los balcones y las terrazas. Me divierte mucho acampar también. Cada vez que tengo la posibilidad de viajar lo hago, incluso si es sólo por dos días y significará no descansar nada durante un fin de semana.
Siempre estoy escuchando música, y disfruto cocinando, escribiendo y leyendo. Me gustan las charlas filosóficas, los buenos vinos y siempre estoy buscando aprender cosas nuevas.

I used to be quite a cinephile, but about 6 years ago I started watching series and couldn't stop ever since.
I deeply enjoy the outside; I am very fond of gardens, balconies and terraces. I enjoy very much camping as well. Every time I have the opportunity, I travel, even if it is for only two days and will result in practically no resting during a weekend.
I'm always listening to music, and enjoy cooking, writing and reading. I also like philosophical talks, good wine and I'm always looking to learn new things.

• culture
• writing
• concerts
• cooking
• wine
• bbq
• reading
• traveling
• music
• camping

音乐、电影和书籍

Me encanta la música argentina como Soda Stereo, Charly García, Pescado Rabioso, Bersuit Vergarabat, Kevin Johansen y Los Abuelos de la Nada .
En cuanto a música internacional tengo gustos más variados. En este momento, algunos de los artistas que más escucho son: Little Joy, Devendra Banhart, The Velvet Underground, Amy Winehouse, The Rolling Stones, The Dandy Warhols, Bon Iver, Kings of Convenience, The Kooks, Pink Floyd, Audioslave, The Vaccines, U2, Blur, Jamiroquai, Kings of Convenience, Molotov, Gilberto Gil & Stone Temple Pilots.
Algunas de mis series favoritas son Homeland, Breaking Bad, The Killing, True Detective, Arrested Development & The Office.
Algunos libros que marcaron mi vida son: "La insoportable levedad del ser" (Milan Kundera), "Antes del fin" (Ernesto Sábato), "Las voces del desierto" (Marlo Morgan), "Espantapájaros" (Oliverio Girondo) y "Relato de un náufrago" (Gabriel García Márquez).

I am very fond of argentinian music such as Soda Stereo, Charly García, Pescado Rabioso, Bersuit Vergarabat, Kevin Johansen & Los Abuelos de la Nada.
From elsewhere in the world, my taste in music varies a lot, and right now some of the artists I most enjoy are: Little Joy, Devendra Banhart, The Velvet Underground, Amy Winehouse, The Rolling Stones, The Dandy Warhols, Bon Iver, Kings of Convenience, The Kooks, Pink Floyd, Audioslave, The Vaccines, U2, Blur, Jamiroquai, Kings of Convenience, Molotov, Gilberto Gil & Stone Temple Pilots.
Some of my favourite TV series are Homeland, Breaking Bad, The Killing, True Detective, Arrested Development & The Office.
Some books that have marked my life are: "La insoportable levedad del ser" (Milan Kundera), "Antes del fin" (Ernesto Sábato), "Las voces del desierto" (Marlo Morgan), "Espantapájaros" (Oliverio Girondo) and "Relato de un náufrago" (Gabriel García Márquez).

我做过的一件不可思议的事情

Mi viaje de 18 meses por Latinoamérica - que cambió de rumbo y forma todo el tiempo!

My 18-months' trip through Latin America - which changed its shape and direction all the time!

教，学，和分享

¡El interés es siempre la medida de las acciones!
Y los cambios son positivos.

The interest is always the measure of the actions!
And changes are good.

我可以与沙发主分享些什么

Sobre mi propia cultura, sobre mi país y sobre mi experiencia de vida. ¡También sé hacer buenos asados!

About my own culture, about my country and about my life experience. I can also teach how to do a great barbecue!

我游览过的国家

Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, New Zealand, Panama, Peru, South Africa, United States, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, Australia