CURRENT MISSION

Viajar, Aprender,trabajar, crear, compartir ... Ser libre!
Travel, Learn, work, create, share ... Be free!

ABOUT ME

Soy soñadora, sensible y curiosa. Me gusta hablar y compartir experiencias de viaje, de historias y vida.
todo lo relacionado con el arte, la expresion, la naturaleza y el viaje son parte de mi dia a dia.

I am a dreamer, sensitive and curious person. I like to talk and share travel experiences, stories and life.
everything related to art, expression, nature and travel are part of my day to day.

PHILOSOPHY

Debemos ir serenos y alegres por la Tierra,
atravesar espacio tras espacio
sin aferrarnos a ninguno, cual si fuera una patria;
el espíritu universal no quiere encadenarnos:
quiere que nos elevemos, que nos ensanchemos
escalón tras escalón.

sólo quien está pronto a partir y peregrinar
podrá eludir la parálisis que causa la costumbre.
(hermann hesse)

We must be serene and joyful on Earth,
traverse space after space
without clinging to any, as if it were a homeland;
the universal spirit does not want to chain us:
He wants us to rise, to expand
step after step.

only who is soon to leave and to make a pilgrimage
You can avoid the paralysis caused by habit.
(hermann hesse)

Why I’m on Couchsurfing

couchsurfing es una increible oportunidad de conocer a gente del lugar, personas que conocen el entorno y puedan compartir una mirada mas intima del pueblo, ciudad o pais en el que andamos de paso.... y del otro lado, poder nutrirme con la cultura y vivencias de gente que viene de diferentes partes de la Tierra... viajar con las palabras, hacerlo reciproco.

couchsurfing is an incredible opportunity to meet people, people who know the environment and can share a more intimate look of the town, city or country in which we are passing ... and on the other side, to be able to nourish myself with the culture and experiences of people coming from different parts of the Earth ... traveling with words, making it reciprocal.

Interests

viajar, dibujar, la pintura y la artesania en general.
Mis temas de conversación son amplios, con la mente siempre abierta a nuevas visiones y formas de vida.
El respeto y la naturaleza por sobre todas las cosas!

travel, drawing, painting and crafts in general.
My conversation topics are broad, with my mind always open to new visions and ways of life.
Respect and nature above all things!

• arts
• performing arts
• photography
• tattoos
• raves
• traveling
• music
• nature
• handcraft

Music, Movies, and Books

psytrance, reggae , folklore, experimental, jazz, musica andina, rock, dub, trance..

One Amazing Thing I’ve Done

Jugar a lo camaleónico y pasar de grandes capitales a naturalezas vibrantes... vivir en la ciudad y huir a reconocerme en la selva... conocer la experiencia de no depender del dinero, y vivir!

Play the chameleon and move from big capitals to vibrant natures ... live in the city and flee to recognize myself in the jungle ... know the experience of not depending on money, and live!

Teach, Learn, Share

durante mi vida me he encontrado con gente increible que me ha traspasado diferentes tipos de conocimientos, de la vida,el arte, la naturaleza, el viaje, el lenguaje.... y siguiendo con el ciclo de aprendizaje. creo que tenemos el deber de devolverlo, enseñando, pasando de voz en voz... aprendiendo. Mi fuerte por sobre todo va en lo artesanal, puedo entregar variadas tecnicas y conocimientos, asi como tambien de la naturaleza, el entorno y el medio ambiente. Y siempre , siempre lista y dispuesta a aprender y dar un poco mas!

During my life I have met incredible people who have transferred me different types of knowledge, life, art, nature, travel, language ... and continuing with the learning cycle. I think we have a duty to return it, teaching, going from voice to voice ... learning. My strength is above all in the artisan, I can deliver varied techniques and knowledge, as well as nature and the environment. And always, always ready and willing to learn and give a little more!

What I Can Share with Hosts

Una buena conversación e intercambio de experiencias.
una mirada diferente quizas, al mundo en el que vivimos.
y una actitud dispuesta a abrazar cada momento compartido.

A good conversation and exchange of experiences.
Maybe a different look, to the world in which we live.
and an attitude willing to embrace each shared moment.

Countries I’ve Visited

Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Mexico, Peru, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Bolivia, Brazil, Chile, Peru