Soy sociable, divertida, me gusta compartir buenos momentos con amigos y buena gente. Soy Profesora de Nivel Inicial y ahora mismo viajando por Sudamérica 🌎

我为什么加入 Couchsurfing

Me adentre en este mundo por varias recomendaciones de amigos, los cuales viajaron por el mundo conociendo gente, culturas y otros tantos que hospedan viajeros en sus propios hogares. Por todo esto y por entusiasmo propio es que estoy dispuesta para vivir nuevas experiencias!

I lose myself in this world for several recommendations from friends , who traveled the world meeting people , cultures; and others who stay in their own homes travelers . For these reasons and my own enthusiasm I am ready for new experiences !

兴趣

Me gusta compartir un mate, un vino, un asado, momentos divertidos y de aventuras con gente buena onda, que le guste reír y disfrutar como yo. Amo el campo, a mi familia y amigos!!!

I like to share a mate, a wine, a meal , fun and adventures moments with good people, which likes to laugh and enjoy like me. I love the countryside, my family and friends !!!

• folklore
• festivals
• wine
• traveling
• socializing
• teaching

音乐、电影和书籍

Me gusta el rock de mi país y el folklore. Amo las películas romanticas , de época, aventuras y comedias. Me gusta mucho leer, sobre todo literatura inglesa y sobre la historia de mi país.

I like the rock of my country and folklore. I love romantic movies , vintage , adventures and comedies . I love to read , especially English literature and the history of my country.

我做过的一件不可思议的事情

Una de las mejores cosas que hice fue viajar al norte de mi pais, conociendo gente y lugares maravillosos. Cruzar medio pais a dedo me hizo dar cuenta de lo maravillosa que es la gente y de cuanto amo mi pais.

One of the best things I did was to travel north of my country, meeting people and wonderful places. Crossing half a country by hitchhiking made me realize how wonderful people are and how much I love my country

教，学，和分享

Enseñar y aprender están en mi esencia. Como educadora puedo decir que son acciones fundamentales para conocer lo propio y lo ajeno, para cuidar, respetar y querer lo que conocemos y lo que no. Viajar, compartir experiencias, son grandes maneras de enseñar y aprender.

Teaching and learning are in my essence. As an educator I can say that are fundamental actions to know the self and others , to care , respect and love what we know and what is not. Travel, share experiences, are great ways to teach and learn.

我可以与沙发主分享些什么

Soy buena anfitriona, por lo que siempre haré lo posible para que los que me visiten se sientan cómodos y a gusto, pudiendo conocer juntos este maravilloso lugar.

I 'm good hostess , so I always will do my best so that visiting me feel comfortable and at ease, can meet together this wonderful place.

我游览过的国家

Argentina, Brazil, Chile, France, Italy, Spain, Uruguay

我居住过的国家

Argentina