[ENG]
I'm sorry, I can't host anyone because I'm travelling for some months. Once I come back, you're really welcome.

I'm an outgoing and positive guy who loves travelling and getting in touch with new people. I enjoy a lot taking photos and discovering the magic of opening our mind to accept what the life gives us.
Besides that I can appreciate the silence, to be quiet and enjoying the little moments. Trekking / hiking is my great passion.
I wish working with photography and living near the mountains.

"The summit is only the half way"

You can appreciate some photos taken by myself here: Instagram: @vottermann

[ESP]
Lamentableme no puedo hospedar a nadie por un tiempo ya que estaré viajando por algunos meses.

Soy una persona positiva, extrovertida que le encanta viajar, conocer y estar en contacto con nuevas personas. Me gusta mucho sacar fotografías y también descubrir la magia que existe en abrir nuestra mente y aceptar lo que la vida tiene para regalarnos.
También aprecio el silencio, estar tranquilo y disfruto de los pequeños y sencillos momentos.
El trekking / montañismo es mi gran pasión.

"La cima es sólo la mitad del camino".

Pueden apreciar fotografías que he tomado en mi cuenta de Instagram: @vottermann

Что привело меня на Couchsurfing

[ENG]
Because I strongly believe in the power of the conection between people and face to face contact.

"There is nothing more gratifying than meeting people and breaking the borders we create: ourselves"

[ESP]
Porque creo fuertemente en el poder de conexión que existe en las personas cuando están frente a frente.

"No hay nada más gratificante que encontrarse con la gente y romper la barrera que creamos: nosotros mismos"

Интересы

[ENG]
Photography. Trekking. Playing the guitar. Music. Reeding. Drinking mate. Good wine! Travelling. Natural life. Living the life!

[ESP]
Fotografía. Trekking. Tocar la guitarra. Música. Leer. Tomar mate. Disfrutar de un buen vino! Viajar. Vida en la naturaleza. Vivir la vida!

• photography
• dining
• cooking
• wine
• partying
• drinking
• traveling
• music
• guitar
• sports
• handball
• mountains

Музыка, кино и книги

[ESP] / [ENG]
Películas / Movies
The pianist, El Origen (Inception)

Libros / Books:
Return to Home, Surfing The Himalayas, El Regalo del Viajero, El Palacio de la Luna. Los 4 acuerdos. Bajo los Cielos de Asia. Mountain stories, history in general. 2nd world war thopics.

Классная вещь, которую я сделал(-а)

[ENG]
Be my self. Quite my jobs and travel abroad following my dreams. I'm still abroad and I'm so happy!!.

[ESP]
Ser yo mismo. Renunciar a mi trabajo y viajar con nuevos rumbos, en busca de mis sueños. Aun estoy fuera del país, y muy contento con la decisión!

Учу, учусь, делюсь опытом и информацией

[ENG]
The money doesn't buy the life.
Enjoying the little things.
Singing typical song from Argentina. Speaking Spanish, cooking empanadas/asado.

[ESP]
El dinero no puede comprar la vida.
Disfrutar de las pequeñas y simples cosas.
Cantar canciones típicas de Argentina, cocinar empanadas/ asado.

Где я побывал(-а)

Argentina, Austria, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Czech Republic, France, Germany, Hungary, Nepal, Peru, Poland, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Thailand, United States, Viet Nam

Где я жил(-а)

Argentina, Italy, Spain