想见面
- 上次登录为 over 4 years之前
加入 Couchsurfing 查看Nataly的完整个人主页。
总览
关于我
Hola! Naci en Uruguay y he vivido toda mi vida aquí. Soy Arquitecta y me dedico a trabajar de mi profesión de manera independiente. En 2012 gracias a un programa de la Universidad de mi país tuve la suerte de poder viajar por el mundo durante 7 meses. Esa experiencia hizo brotar la semillita del amor por viajar, por eso a partir de allí me he propuesto viajar siempre que puedo. Viajar me ha permitido descubrirme como persona a partir de descubrir a otros. Viajar me llena el alma, me hace latir fuerte el corazón y me hace explotar la mente. Por eso, cada vez que viajo a un sitio me encanta conocer gente local con las cuales tener grandes charlas y vivir nuevas experiencias. Busco salir de lo más turístico y zambullirme en el corazón de cada país, compartir vivencias, intercambiar culturas.
Soy una persona muy sociable, sensible y abierta, por lo que comunicarte conmigo no te será un problema, así que estoy preparada para compartir!
Hola! First of all, my native language is Spanish, so sorry for my english if it is not correct.
I am Uruguayan and have lived here all my life yet love travelling. I'm passionate about my profession , I'm an Architect. In 2012, I did a trip around the world for 7 months that my University organized and that experience was the beginning of my love for traveling. For me traveling, has given me the opportunity to discover myself in a deeper way, and even better, get to know people who inspire you. This is why every time I travel, I love to meet locals, hear their stories, and share amazing experiences.I am a very sociable, sensitive, and easy going person... I'm sure we will have lots to talk about and share !
我为什么加入 Couchsurfing
Me parece increíble que un medio de comunicación nos permita contactar con gente a miles de kilómetros de distancia y hacer más fácil el encuentro. Me resulta un echo valiosísimo que existan miles de personas alrededor del mundo tan amables y dispuestas a compartir momentos a cambio de más momentos.
I think it's amazing to be able to have contact and meet with people so far away. It amazes me to see how kind hearted people can be, willing to open their doors and/or share their time and experiences with someone they haven't yet met.
兴趣
El mundo es vasto e increíble, por eso quiero conocer más allá de mi frontera. Por este motivo mi mayor interés es entender otras culturas, compartir charlas y formas de pensamiento. Tomar contacto con gente de países cercanos o lejanos. Compartir una cerveza (me fascinan las cervezas artesanales!) o un vino. Me encanta la gastronomía, probar sabores típicos de cada lugar. Aprovecho mucho cada día en mis viajes, por eso me gusta levantarme temprano y salir a conocer (no me gusta perder el tiempo durmiendo demasiado). Soy una persona un tanto espiritual por lo que disfruto tanto de una salida de fiesta como de compartir una meditación en la montaña.
The world is huge and I hope to continue going beyond my country to get to know other people and dive into other cultures.
Share a beer or a wine.
I love gastronomy, so I interested in taste dishes of any country. Ps: I'm a sweet tooth and if we get the chance I can bake a delicious desert for you.
When I travel I like to get up early and optimize de day discovering (sleeping too much is a waste of time!
Whether is meditating on a mountain to partying, I'm up for all.
- beer
- walking
- beaches
- food
- reading books
- bars
- talking
- castles
- mate
音乐、电影和书籍
The book "Eat, Pray, Love" is one of my favorites.
I love epic movies like "Gladiatior" and "The King Arthur"
I like others kind of movies like "The Avengers", "7 Souls" or "Leap Year"
我可以与沙发主分享些什么
Me encanta charlar sobre mis experiencias de vida, puedo intercambiar perspectivas sobre cualquier tema. Al haber tenido la suerte de viajar por más de 50 países tengo muchas muchas anécdotas.
Una de mis aficiones es cocinar, por lo que puedo cocinarte alguna de las comidas típicas de mi país!
En mi país por el momento estoy viviendo en casa de mis padres por lo que no puedo ofrecer alojamiento hasta mudarme. Pero estoy disponible para charlar, conocer sitios, salir a tomar o comer algo, ayudar en lo que pueda a quien necesite.
I love good conversations of any topic and share different points of view. One of my hobbies ir to cook so I can cook you a tipic dish of my country.
In my country I am actually living with my parents so I couldn't offer you accommodation now. But, I am available for talking, going out for a beer o for a good meal and to help anyone who need it in the city.
我游览过的国家
Argentina, Belgium, Brazil, China, Croatia, Czech Republic, England, France, Greece, India, Ireland, Italy, Japan, Nepal, Netherlands, Norway, Russian Federation, Spain, Thailand, Turkey, United Arab Emirates
我居住过的国家
Uruguay