"J'ai le ciel pour toit et la terre pour lit. J'aime a dormir une nuit sur la colline, dans une ville le lendemain. J'aime a chercher fortune au hasard de ma course, avec des inconnus pour compagnie et des passants pour amis. Aujourd'hui, je rencontre un homme sur la route et voyage avec lui pendant une heure, ou pendant une annee. Demain il a disparu."

"Tengo el cielo hasta el suelo hasta el techo y la cama. Yo estaba durmiendo una noche en la colina en una ciudad al día siguiente. Tuve que buscar fortuna al azar con mi carrera, en compañía de extraños y a los transeúntes a los amigos. Hoy en día, conocí a un hombre en la carretera y viajar con él por una hora o por un año. Mañana desaparecido."

"I have the sky to the ground to roof and bed. I was sleeping one night on the hill in a city the next day. I had to seek their fortunes to chance with my race, in company with strangers and passers-by to friends. Today, I met a man on the road and travel with him for an hour or for one year. Tomorrow it disappeared."

Why I’m on Couchsurfing

N'ayant pas de chez moi attitré je ne peux encore proposer l'hospitalité ...

Al no tener domicilio registrado todavía puedo ofrecer hospitalidad ...

Having no home of record I can still offer hospitality ...

COUCHSURFING EXPERIENCE

Plusieurs maintenant en France, Argentine, Bolivie, Perou, Equateur, Colombie, La Réunion et au Chili tout c'est tres bien passe. Actualmente, muchos en Francia, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, La Réunion, Colombia y Chile, mientras que muy bien. Many now in France, Argentina, Bolivia, Peru, Ecuador, La Réunion, Columbia and Chile while it very well.

Countries I’ve Visited

Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, France, Germany, Guinea, Luxembourg, Netherlands, Paraguay, Peru, Senegal, Sierra Leone, Spain, Uruguay

Countries I’ve Lived In

France, Réunion