可能接待客人
- 上次登录为 over 7 years之前
加入 Couchsurfing 查看OUDIN的完整个人主页。
总览
关于我
Hi !
Alors voila, je suis diplomée depuis peu en Masso-Kinésithérapie. Je reviens de l'ile de la Réunion où j'y ai travaillé un peu plus d'un an. C'est la bas que m'est venu l'envie de voyager.
J'aime beaucoup bouger, marcher. J'adore les trek, randonnés et autres expéditions sportives. Mais j'aime aussi découvrir de nouvelle culture, de nouvelles villes, comme une façon de s'ouvrir au monde. D'évoluer grâce aux rencontres que l'on fait.
I don't speak English very well but i'll try to make a traduction ... (sorry for grammatical errors)
So here i am, graduate of Physical Therapist since one year. I come back from Reunion Island where i lived one year. It's there that i have beginning to travel.
I like to move and walk. I like trail, trek, excursions and any sports shipping. but i like discover new cultures, new town too.
(Last sentence is too difficult to translate^^)
我为什么加入 Couchsurfing
J'ai déjà visiter Maurice, Rodrigues et Madagascar. Et tous ces beaux voyages et ces rencontres avec la population (nous avons déjà fait du couchsurfing à Maurice) m'a donné envie de continuer à découvrir le monde.
L'idée du couchsurfing que j'ai découvert avec mon premier voyage m'a vraiment plu. Le fait de vivre avec les habitants du pays et de découvrir avec eux et grâce à eux leur culture, leur ville et leur pays et beaucoup plus enrichissant que de découvrir un pays à travers les hôtels et les visites touristiques "toute faite".
I already visited Mauritius, Rodrigues Island and Madagascar. All this beautiful trips and meet with population give me the taste of world discovering.
I discover the couchsurfing from my first trip in Mauritius and i really like the idea. The fact of living with the locals and discover with them and through them their culture, their city and their country, are much more rewarding than discovering a country through hotels and tour.
兴趣
J'aime beaucoup le sport (et même tester et découvrir de nouveaux sports). J'adore en particulier la randonnée pour découvrir de nouveaux paysages, toujours plus loin, toujours plus haut, toujours plus fort !
J'apprécie particulièrement écouter de la musique, et lire des romans.
I like sport (and even test and discover new sports)
I really like excursions to discover new landscapes.
I like too listening music and reading books
- culture
- books
- reading
- traveling
- music
- sports
我可以与沙发主分享些什么
Tous ce que j'ai à offrir pour le moment, c'est ma bonne humeur, mon énergie et des anecdotes de voyages.
J'espère pouvoir bientôt partager ma maison, quand je me serais définitivement installé en France (en 2016 j'espère!)
All i have to offer at the moment, it's my mood,my energy and travel anecdotes.
I hope to soon share my home, when I 'd finally settled in France ( in 2016 I hope! )
我游览过的国家
Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Germany, Italy, Luxembourg, Madagascar, Mauritius, Mayotte, Morocco, Netherlands, Peru, Réunion, Spain, Suriname
我居住过的国家
France, French Guiana, Réunion