CURRENT MISSION

vivir el presente a concho

ABOUT ME

Soy mas bien seria en un principio, pero cuando ya tengo confianza con la persona o hay química, me suelto. Soy bien amiga de mis amigos, aunque soy un poco floja para llamar o escribir. Soy una persona en la cual se puede confiar, me gusta escuchar, pero ahora también quiero que me escuchen. Me encanta el silencio, hasta que se debe hacer ruido!! Me encanta bailar, leer, y ver tele echada en la cama sin tener que preocuparme por nada!! jajaja...Y me encanta, me encanta tomar cerveza, sobretodo, en buena compañía.

PHILOSOPHY

Primero que todo, no hago lo que no quiero me hagan. Trato de ser honesta y sincera en todo aspecto, cosa que no le agrada a muchos. Y mi filosofía es que todo pasa por algo y todo es para mejor!!!

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Una amiga, Cintia, con quien compartía casa, me habló de Couchsurfing. Además, he conocido varias personas que participan y que sólo me han hablado cosas buenas. Y bueno, me inscribí para conocer gente de diferentes lugares, dar la posibilidad de que más personas conozcan San Pedro, el lugar hermoso donde vivo y poder yo también viajar conociendo personas que vivan en cada lugar.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Now that I am the traveler, I would love to stay with local people to learn more about the places I go, not as much as tourists normally do it, but experienced how local people live. And learnig from them all those things that tourists normally do not experience. It is my first time asking for a host. I have host a lot of surfers in my place trying to give them all my knowledge about San Pedro to make them experienced the best of it and try to create a nice atmosphere at my place to make them feel at home. So now is my turn to be a surfer and experince the other part of Couchsurfing! // Hace algunos años recibi con mi compañera de casa de ese momento a tres españoles muy buena onda!! Despues quedé sola, no recibi mas y me aleje de Couch. Ahora quiero empezar nuevamente, de a poco ya que estoy vivendo sola y no tengo mucho tiempo libre para atender bien a los surfers, pero haremos lo mejor posible!!

兴趣

Me gusta leer, ver películas, amo bailar y amo tomar cerveza jajaja...escuchar el silencio es algo que ador y que en San Pedro es muy fácil de lograr. Me encanta viajar, aunque no he tenido la posibilidad de hacerlo uy seguido últimamente. Me fascina tener conversaciones interesantes que abarque todo tipo de temas, sobretodo religión, política y fútbol!! jejeje. De hecho, soy fanática de la U y trato de ver todos los partidos.

• crochet

音乐、电影和书籍

En este momento estoy escuchando muchos estilos de música ya que se puede bajar lo que uno quiera gracias a Internet!! La música que no me puede gustar aún es la bachata, el hip hop y el heavy metal ultra pesado. En cuanto a películas amo el cine arte, sobretodo esas películas de autores europeos, pero a estas alturas del partido, cualquiera que no sea de estos estrenos joligudenses...en todo caso, todo depende de la ocasión. Y libros...desde que me robaron casi todos mis libros, eran alrededor de 50, dejé de leer. Lo bueno es que he vuelto a retomar la lectura y ahora tengo haaaaartos. Mis autores favoritos fueron Benedetti, Borges y Baudelaire. Como me estoy reencontrando con la lectura, estoy leyendo lo que caiga en mis manos. En todo caso, leo todo lo que caiga en mis manos...creo que he prejuzgado más veces a personas que a libros...

我做过的一件不可思议的事情

Lo mejor de mi vida ha sido conocer a mi sobrino. Es un amor gigante el que me envolvió cuando estuve con él la primera vez y cada vez que lo veo (vivimos lejos). Y bueno, vivir en un oasis, en el desierto más árido del mundo, me sorprende todos los días. // Took a plane and came to Europe!! A dream come true!! So Europe, here I am!! :-)

教，学，和分享

Me encantaría aprender francés y todos los idiomas que se puedan!!, a tejer con palillos y a crochet. A hacer manualidades con reciclaje, aprender a dar el primer paso...Puedo enseñar español, lo poquito que sé de macramé.

我可以与沙发主分享些什么

I can share a good conversation. Not very good in the kitchen, but I will try to do my best!! :-) I am an easy going person, with no complications.

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Cuba, Ecuador, England, France, Paraguay, Peru

我居住过的国家

Chile

•