*** French description below - Description en français ci-dessous ***

Hi guys,
My name is Pauline and I'm 25 year old. I'm a french girl but I'm currently living in Sheffield (UK).
I really loooove travelling and living abroad. So far, I've been living in Berlin (6 months), Paris (2 years), Montréal (2 years), and now in the UK in Sheffield (since October 2019)! To my mind, living abroad is a great experience cause it makes you more open-minded, and it enables me to discover the culture of the country I live in.

Since I love to travel, I also love meeting people from all around the world, and learn new things. I'm someone very curious, funny, helpful, organised, and reliable :-)
As far as my job is concerned, I'm a hotel receptionist (that's the job I want to do since I was 7 yo!). Everyday in my hotel, I welcome guests from all around the world, I help them to discover my city, I advise them good restaurants, and I really love my job!

I'm also a travel blogger since July 2016, I share my trips, my fave places to eat, and some unique/weird experience I had! :-) I want to show people that travelling is accessible to anyone, you just need to know some great tip! ;-)

During my spare time, I blog, I hike in the Peak District, I discover the UK (my new country), I eat (too much ;-) ), I go for a stroll with my camera

When I travel, the first place I usually go to is the central market. I definitely think that you can feel the vibe of a city by visiting its market! (and discover a new gastronomy!). Than, I love to visit unique and unusual places! I'm definitely a foodie traveler and I'll be more than happy to discover foodie places with my host :)

-----------------------------------------------------

Salut à tous,

Je m'appelle Pauline, j'ai 25 ans, je suis française mais je vis actuellement à Sheffield en Angleterre
J'adore voyager et vivre à l'étranger. A date, j'ai vécu 6 mois à Berlin, 2 ans à Paris, 2 ans à Montréal, et je suis à présent en Angleterre (depuis octobre 2019). Je trouve que vivre à l'étranger me permet vraiment de m'imprégner d'une culture et de découvrir le pays en profondeur.
J'adore voyager, rencontrer de nouvelles personnes, découvrir de nouvelles choses. On dit de moi que je suis curieuse, ouverte d'esprit, amusante, organisée, fiable, et toujours prête à aider les autres :-)
En ce qui concerne mon métier, je suis réceptionniste d'hôtel (c'est le job que je rêve de faire depuis que j'ai 7 ans!). Grâce à mon métier, je rencontre tous les jours des gens d'horizons différents, ça me permet de m'enrichir tout en restant au travail. J'accueille les clients, je les aide durant leur séjour, je leur recommande de bons restos, et j'échange avec eux. Mon métier me passionne, il fait partie intégrante de ma vie et je l'adore!

À côté de l'hôtellerie, j'ai une autre passion qui me prend beaucoup de temps : le blogging! J'ai un blog depuis juillet 2016, dans lequel je partage mes voyages, mes découvertes insolites, mes bonnes adresses ou encore mes conseils d'expat! Je veux montrer au gens que voyager est accessible à tous, il suffit juste de connaître quelques bons plans ;-)

Pendant mon temps libre, j'écris sur mon blog, je voyage à travers le Royaume-Uni (mon nouveau pays!), je pars randonner dans le Peak District, je mange, je pars faire une promenade-photo autour de chez moi :-)

Quand je voyage, le premier endroit où je vais est toujours le marché de la ville! Je crois vraiment qu'on peut ressentir la vibe de la ville en visitant son marché. En plus, ça permet aussi de découvrir la gastronomie locale et ça j'adoooore :D Je serai ravie d'aller découvrir le marché local avec mon hôte Couchsurfing!

Por qué estoy en Couchsurfing

*** French description below - Description en français ci-dessous ***

I'm a people person, I love to meet new people and learn from them, so I think that Couchsurfing is a great experience for me. So far, I've never had the opportunity to welcome guests cause my flats are too small :-( But one day, I wish I'll be able to host people and make them discover my culture :)
At the moment, I haven't yet experienced Couchsurfing but I plan to go on a big European trip in early 2021. That's why I would be grateful if amazing people could host me during this travel :) I'm sure that Couchsurfing is an amazing experience to meet local and create memories all together :)

--------------------------------------

Je suis quelqu'un de très sociable qui aime rencontrer de nouvelles personnes, donc je pense que Couchsurfing serait une super expérience pour moi.
Je n'ai encore jamais eu l'occasion d'accueillir des invités chez moi car mon appart est très petit, mais le jour où je pourrai, je serai ravie de les accueillir et de leur faire découvrir ma culture!
A l'heure actuelle, je n'ai pas encore expérimenté le Couchsurfing, mais je prépare un long voyage à travers l'Europe début 2021, et je pense que cette communauté pourrait m'être d'une grande aide.
Je serai vraiment reconnaissante d'être hébergée par des membres de la communauté. Ça me permettrai de rencontrer des locaux, de découvrir des coutumes, et de créer des souvenirs tous ensemble :)

Intereses

*** French description below - Description en français ci-dessous ***

The best hike I've ever done? The Big Beehive and the Plain of Six Glaciers in Banff National park in the canadian rockies. 14,3km and amazing landscapes!

- My favorite band? Nirvana!!! I'm such a big fan of this group that I've been to Seattle last summer, to make a kind of "tribute trip" back to the roots of Nirvana. Otherwise, I love all kind of music, except the ones that make me feel epileptic ^^

- The most unusual thing I've ever done? Climb up to the CN Tower in Toronto, and walk around the edge, 356m above the ground! (look at my picture on my profile)

- My favorite meal? Carbonara pasta, and sushis!!!

- My 3 favorite chocolate bars? (I,m pretty sure you,re happy to know that haha) : Kinder Bueno, Kinder Maxi, Kit Kat

- My motto? Living the life I want to have, and realizing all my dreams now, because we never know how tomorrow will be!

---------------------------------

- La plus belle randonnée que j'ai faite? the Big Beehive and the Plain of Six Glaciers, au Parc National de Banff dans les rocheuses canadiennes. 14,3km et des points de vue à couper le souffle!

- Mon groupe de musique préféré? Nirvana sans hésitation! Je suis tellement fan de ce groupe que je n'ai pas hésité à voyager jusqu'à Seattle et Aberdeen l'été dernier pour retourner sur les traces de ce groupe mythique. Sinon dans la musique actuelle, j'écoute un peu de tout mais pas de musique qui fait "boum boum" :)

- Mon expérience la plus insolite? Monter à 356m en haut de la CN Tower de Toronto, et me surpendre dans le vide! Cette attraction s'appelle l'Edgewalk et c'est la plus haute promenade main libre au monde :) (regarde la photo dans mon profil!)

- Mon plat préféré? Des pâtes à la carbonara, et les sushis!

- Mon top 3 des barres chocolatées? Kinder Bueno, Kinder Maxi, Kit Kat

- Ma devise? Vivre la vie que j'ai envie de mener, et réaliser mes rêves sans attendre!

• street art
• photography
• cooking
• socializing
• blogging
• hiking
• travel
• food
• canada
• world food
• unique experiences

Música, películas y libros

Read about my hobbies / Lire mes centres d'intérêts

Algo increíble que he hecho

Read about my hobbies / Lire mes centres d'intérêts

Enseña, aprende, comparte

What I can teach you / help you with : cooking, baking, learning French, learning German, find great tips to travel around the world, teach you about my French culture, but also about the French Canadian culture :)

Ce que je peux t'apprendre ou t'aider avec : cuisiner, apprendre l'anglais ou l'allemand, te donner de bons conseils pour voyager plus à moindre coûts, partager sur ma culture française, et aussi la culture québécoise :)

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

What I'll be happy to learn : improve my spanish, learn how to cook a traditional dish, everything about your culture and your country! (the country where you were born or the one you live know)

Ce que je serai ravie d'apprendre : améliorer mon espagnol, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, pleins de choses qui concerne ta culture et ton pays (d'origine ou de résidence :) )

Países que he visitado

Andorra, Austria, Belgium, Canada, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Guadeloupe, Hungary, Italy, Netherlands, Poland, Portugal, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States

Países en los que he vivido

Canada, France, Germany, United Kingdom