ピーターとも押します。
私は28歳ウクライナ人、ドニプロ市で生活する。
あたしの日本語が上級ですから、翻訳を手伝うことができるし、案内人として私の町をみ見せてさしあげます。
My name is Peter.
I am 28 years old, living in Ukraine in the city of Dnipro.
I am advanced in Japanese, so I can help with traslation and also can show you my local town as a guide!

Why I’m on Couchsurfing

4年前初めに日本え旅行した時に、多くの日本人の人が私に大変お世話になってくれた。
ですから、ウクライナのドニプロ市に来る日本人皆様、遠慮なくて連絡してね！
私の家は市の中心部から遠くない、静かな場所にあります。
4 years ago when I first come to Japan, many Japanese people halped me a lot.
Therefore, Japanese person who are coming to Ukraine and my city, please do not hesitate and contact me)
My house is localed in quietly area, not far from the city center.

Interests

• gardening
• bicycle touring
• bass guitar
• japanese culture

Music, Movies, and Books

CITY POP、武北野の映画、ノルウェイの森

One Amazing Thing I’ve Done

日本へ旅行すること!

Teach, Learn, Share

趣味を共有する、世界中で旅行について相談すること。

What I Can Share with Hosts

ウクライナ文化、私の旅行いついてお話し、歌をうたう。

Countries I’ve Visited

Germany, India, Japan, Russian Federation, Turkey