CURRENT MISSION

Sourire a la vie // Sonreir a la vida // Smile to the life

ABOUT ME

Je suis une française totalement amoureuse de la Galice (Espagne), des voyages et de la gastronomie! J'ai vécu un an à Saint Jacques de Compostelle en tant qu'Erasmus et c'est là que j'ai découvert ce goût pour voyager, rencontrer des gens de cultures différentes et avec qui partager pleins de choses. J'ai voyagé un petit peu sur tous les continents surtout à travers des stages ou volontariats.
Après un an de volontariat au Pérou (enseignante à Nazca puis animatrice de bibliothèque de rue à Lima), j'ai enseigné pendant presque 4ans au lycée français de Lima puis quelques mois dans une école Montessori.
Je suis maintenant mariée à un péruvien, nous venons d'avoir un merveilleux petit garçon francopéruvien Santiago (6 mois) et nous vivons actuellement à Nîmes en France.

Soy una francesa que se fue un año en Espana (Santiago de compostela-Galicia) como estudiante Erasmus; y ahí descubrií el gusto de viajar, encontrar a gente de otra cultura y compartir cosas con la gente ... Desde entonces busco siempre prácticas al extranjero para poder viajar y tener contactos profesionales para poder encontrar un trabajo en las escuelas del mundo! Espero que couchsurfing vaya a permitirme seguir viviendo experiencias enriquecedoras!
Dediqué un año al voluntariado en Peru en los temas de educación y animación (bibliotéca de calle en los cerros de Lima). Luego fui profesora en el colegio francoperuano de Lima con un salón de segundo grado. Y tambien trabajé como guía montessori algunos meses.
Ahora estoy casada con un peruano y vivimos en Nîmes (Francia) con nuestro hermoso bebe francoperuano llamado Santiago.

I'm a french girl who lived one year in Spain (Santiago of Compostela) as an Erasmus student, there I discovered the enjoy travelling, meating new people and new cultures. I hope couch surfing could help me to continue to live funny experiencies!

I was a volunteer in Peru, I worked 6 months in Nazca and 4 months in Lima working with the NGO ATD quart monde, it was so great. We worked with children in a library of street!
Then i was a primary teacher in the French college of Lima durìng almost 4 years. After that I worked as a Montessori guide in a small school.
Now i am married with a peruvian, we live in Nîmes (France) with our cute baby Santiago.

Why I’m on Couchsurfing

Ça va faire 10 ans que je suis sur couchsurfing et je n'ai eu que de belles expériences! J'aime pouvoir recevoir et faire visiter la ville dans laquelle je vis. Bon là avec un bébé ça n'est pas toujours évident...
J'aime les rencontres avec l'autre, c'est tellement enrichissant!

Ahora tengo bastante experiencias con couchsurfing y con todas encontré a gente estupenda! Couchsurfing me ayuda para tener confianza en la gente y ver lo bueno que hay en este mundo.

I have many couchsurfing experiencies now and always it was so great! Couchsurfing helps me to be trusting with people and to see something good in this world.

Interests

Viajar, soñar, resar, ver peli, caminar, escuchar música, bailar, salir de fiesta, leer, hacer deporte, organisar cumpleanos sorpresos, animar las vacaciones de los niños, cocinar, la ecologia, los animales.

Voyager, rêver, prier, voir des films, marcher, écouter de la musique, danser, sortir, lire, faire du sport, organiser des anniversaires surprises, faire des colos, cuisiner, l'écologie, les animaux, ... la vie quoi :)
//
Travel, watch moovies, walk, listen to music, dance, parties, reed, pray, write stories, sport, organize surprise birthdays, animate children's hollidays, cook, animals.

• animals
• dancing
• cooking
• partying
• drinking
• movies
• traveling
• music
• surfing
• sports
• study abroad
• volunteering

Music, Movies, and Books

L'alchimiste, Shantaram, les magazines Terre Sauvage, Gabriel Garcia Marquez, Zola, Tolkein, Fred Vargas...
J'adore lire!
Celtas Cortos, Huecco, Louise Attaque, Casa das crechas, Manu chao, Salif Keita, Victor Démé, Norah Jones, Bob marley, Zaz, Kevin Johanson, Tacones y Chanel, ...

One Amazing Thing I’ve Done

- Una práctica de dos semanas en Burkina Faso, volví transformada.
- Un ano en Galicia...volvi llena de vida y alegria!
- mis 5 años en Peru

Teach, Learn, Share

J'aime discuter avec les gens et savoir ce qu'ils font de leur vie, j'aime apprendre des choses, cuisiner avec quelqu'un et échanger des recettes, boire de bonnes bières artisanales ou du bon vin rouge, faire du vélo et des balades, parler de voyages, faire découvrir la ville où je vis et mes endroits préférés!
//
Me encanta cocinar para otra persona, enseñarla recetas que conozco, hablar sobre paises que conozco para dar ganas a la persona de viajar ahí. Me encanta que alguien descubra mis sitios favoritos.

What I Can Share with Hosts

un bon Pisco sour :)

Countries I’ve Visited

Argentina, Australia, Belgium, Bolivia, Burkina Faso, Chile, Colombia, Ecuador, France, Germany, Italy, Mexico, Peru, Poland, Portugal, Spain, Sweden, Thailand, Tunisia, Turkey, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

Australia, France, Peru, Spain

•