Patrycja Sikorska的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

不接待客人

  • 上次登录为 almost 14 years之前

加入 Couchsurfing 查看Patrycja的完整个人主页。

总览

  • 6 评语 5 已确认并且正面评论
  • 精通 English, Polish, Russian
  • 36, 女
  • 成为会员的时间:2011
  • Student
  • 未列出教育背景
  • 未列出家乡
  • 个人主页已完成 80%

关于我

CURRENT MISSION

making the most of the opportunities I have, caring about the people I love

ABOUT ME

Hate describing myself! It's always better to ask my friends. I study languages (English and Russian) at the University of Warsaw and enjoy it a lot! I love interpreting, hate translating. Sometimes I am overambitious, sometimes - too inclined to procrastinate. I am always eager to talk to people, share ideas, get inspiration from them. I'll never refuse to see a good film, listen to music when sipping a glass of wine or see an interesting exhibition. I am definitely not a party pooper, but sometimes I just feel like having a walk in a nice company.

PHILOSOPHY

I try to live according to this rule by R. Herrick:"For having lost but once your prime you may forever tarry".

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I mainly surf, 'cause my little flat and a lack of space don't allow me to host people. I am always ready to meet you and have a cup of tea tho ;)

COUCHSURFING EXPERIENCE

My last CS eperience was a short trip to Milan where I have had a marvellous time with my friends. We've been there 4 days and had a lot of fun mainly thanks to our great host :).

兴趣

Music - what I appreciate the most is originality and so is if it comes to my music taste. I adore eclectic, organic, timeless sounds, a little bit of folk, with a pinch of indie and a great deal of alternative stuff. Like exploring new sounds, bands and singers I've never heard of.Film - preferably Russian films, but I am open to any good films. Really appreciate European cinematography and with a pinch of salt look at American blockbusters. Look up to young, talented directors like Xavier Dolan.Languages - as a translator to be I look at life from a linguistic point of view. I travel not only to see new places, but also to get to know new cultures and polish my language skills. Knowing that I'll never get any other than Polish I am obsessed with different accents, mainly these from the UK. My fav one is undoubtedly Scottish :)Theatre - it's a very recent passion that unexpectedly developed during the time I've spent working in the National Theatre in Warsaw. I like contemporary works of young playwrights, but also the older ones. What I dislike about theatre is conservative approach to staging plays. Fortunately, this tendency is becoming weaker and weaker.

  • wine
  • partying
  • movies
  • traveling
  • music
  • languages

我做过的一件不可思议的事情

It's hard to pick just two or three. Life is full of experiences.

我游览过的国家

Bulgaria, Italy, Latvia, Russian Federation, United Kingdom

我居住过的国家

Poland, Russian Federation, United Kingdom

加入 Couchsurfing 查看Patrycja的完整个人主页。