CURRENT MISSION

Make the world a better place for myself & others

ABOUT ME

I consider myself a citizen of the world who happens to travel with a Brazilian passport because they are required (unfortunately!!!). I was born in Rio and I have lived in several different cities both in Brazil and abroad. After I retired in 2017, I moved to the countryside in Rio Grande do Sul, the southernmost state in Brazil, near Uruguay and Argentina.
There is nothing I love more than traveling and meeting people from different parts and backgrounds, regardless of their age, gender, race, religion, health condition, political stance or sexual orientation. I try to keep my life simple and I require very little to be happy. I love languages. I can communicate in Portuguese, English, French, Spanish and some Japanese. Right now I'm trying to learn Italian and Russian.

Je me considère comme un citoyen du monde qui voyage avec un passeport brésilien, car ils sont nécessaires (hélas!!). Je suis né à Rio et j'ai vécu dans plusieurs villes différentes au Brésil et à l'étranger. Après ma retraite en 2017, j'ai déménagé à la campagne à Rio Grande do Sul, l’état brésilien plus au sud près de Uruguay et Argentine. Il n'ya rien que j'aime plus que voyager et rencontrer des gens de différents coins du monde, indépendamment de leur âge, leur sexe, race, religion, état de santé, position politique ou orientation sexuelle. J'essaie de garder ma vie simple et j'ai besoin de très peu pour être heureux. J'aime les langues. Je peux me communiquer en portugais, anglais, français, espagnol et un peu de japonais. En ce moment je suis en train d'apprendre l’italien et le russe.

Me considero un ciudadano del mundo que le sucede a viajar con un pasaporte brasileño, ya que se requiere uno (por desgracia!). Yo
nací en Río y he vivido en varias ciudades diferentes, tanto en Brasil como en el extranjero. Después de jubilarme en 2017, me mudé al campo en Rio Grande do Sul, el estado más al sur, cerca de Uruguay y Argentina. No hay nada que me guste más que viajar y conocer gente de diferentes partes del mundo, independientemente de su edad, sexo, raza, religión, condición de salud, posición polí­tica o orientación sexual. Trato de mantener mi vida sencilla y requiero muy poco para ser feliz. Me encantan las lenguas. Puedo comunicarme en Portugués, Inglés, Francés, Español y un poco de Japonés. En este momento estoy tratando de aprender italiano y ruso.

PHILOSOPHY

A U D E R E ... S E M P E R !!!

ENIVREZ-VOUS

Il faut être toujours ivre, tout est là ; c'est l'unique question.
Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.

Mais de quoi ? De vin, de poésie, ou de vertu à  votre guise, mais enivrez-vous !

Et si quelquefois, sur les marches d'un palais, sur l'herbe verte d'un fossé, vous vous réveillez, l'ivresse déjà  diminuée ou disparue, demandez au vent, à  la vague, à l'étoile, à  l'oiseau, à  l'horloge ; à  tout qui ce fuit, à tout ce qui gémit, à  tout ce qui roule, à  tout ce qui chante, à  tout ce qui parle, demandez quelle heure il est. Et le vent, la vague, l'étoile, l'oiseau, l'horloge, vous répondront, il est l'heure de s'enivrer; pour ne pas être les esclaves martyrisés du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de poésie, de vertu, à  votre guise.

(Charles Baudelaire - In Les petits poèmes en prose)

...I cannot rest from travel: I will drink
Life to the lees: All times I have enjoyed
Greatly, have suffered greatly, both with those
That loved me, and alone, on shore, and when
Through scudding drifts the rainy Hyades
Vext the dim sea: I am become a name;
For always roaming with a hungry heart
Much have I seen and known; cities of men
And manners, climates, councils, governments,
Myself not least, but honoured of them all;
And drunk delight of battle with my peers,
Far on the ringing plains of windy Troy.
I am a part of all that I have met;
Yet all experience is an arch wherethrough
Gleams that untravelled world whose margin fades
For ever and forever when I move.
How dull it is to pause, to make an end,
To rust unburnished, not to shine in use!
As though to breathe were life! Life piled on life
Were all too little, and of one to me
Little remains: but every hour is saved
From that eternal silence, something more,
A bringer of new things; and vile it were
For some three suns to store and hoard myself,
And this gray spirit yearning in desire
To follow knowledge like a sinking star,
Beyond the utmost bound of human thought...

(From A. Lord Tennyson's Ulysses)

Ojalá podamos merecer que nos llamen locos (...)

Ojalá podamos tener el coraje de estar solos y la valentí­a de arriesgarnos a estar juntos.

Ojalá podamos ser tan porfiados para seguir creyendo, contra toda evidencia, que la condición humana vale la pena, porque hemos sido mal hechos, pero no estamos terminados.

Ojalá podamos ser capaces de seguir caminando los caminos del viento, a pesar de las caí­das y las traiciones y las derrotas, porque la historia continúa, más allá de nosotros, y cuando ella dice adiós, está diciendo: hasta luego.

Ojalá seamos dignos de la desesperada esperanza.

Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común.

Ojalá podamos mantener viva la certeza de que es posible ser compatriota y contemporáneo de todo aquel que viva animado por la voluntad de justicia y la voluntad de belleza, nazca donde nazca y viva cuando viva, porque no tienen fronteras los mapas del alma ni del tiempo.

(Eduardo Galeano)

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

It has been a wonderful experience. I've met lots of interesting human beings. I hope more people can enjoy the CS spirit.

Interests

Traveling, meeting people from all over the world, painting, writing, music, healing and just about anything else, as long as it's not too bizarre.

• writing
• drinking
• traveling
• socializing
• painting
• music
• languages
• religion

One Amazing Thing I’ve Done

I've fathered and raised a wonderful human being. I also had the priviledge of working with children ages 2-10 for ten years. I have learned a lot from them! I visited the Hermitage in 2012, a dream since I was 15.

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Estonia, Finland, Germany, India, Israel, Italy, Jordan, Luxembourg, Mexico, Netherlands, Peru, Russian Federation, Spain, Switzerland, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, Uruguay, Venezuela, Virgin Islands, British

Countries I’ve Lived In

Brazil, Canada, France, Portugal, United States

• 

•