Robert Bethell的照片

已验证的个人主页

  • 付款方式已验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证
  • 地址已验证

想见面

  • 上次登录为 4 months之前

加入 Couchsurfing 查看Robert的完整个人主页。

总览

  • 52 评语 31 已确认并且正面评论
  • 精通 English, Italian; 正在学习 French, Spanish
  • 41, 男
  • 成为会员的时间:2010
  • Student/Freelance translator
  • MA
  • 未列出家乡
  • 个人主页已完成 100%

关于我

CURRENT MISSION

hmm, do this, have a cup of tea

ABOUT ME

About me, tall, curly, laughing, sleeping, cereal-eating.

I'm just finished a Masters in translation at Leeds, now,off for a journey. Hopefully I'd like to be a freelance translator and be free to travel around, with that paying my way in the process. I'm looking forward to going to New York and Colombia in September. I can speak Italian and want to learn Spanish too. I like things and people who make me laugh. I try to repay the favour. I'm really enthusiastic about having/doing some couchsurfing although my profile writing skills may leave a lot to be desired...writing seriously about myself feels rather strange...

PHILOSOPHY

Look at my dog and smile like he smiles. Remember to brush teeth when I smell how he smells.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

6 months in my flat in Malaga have seen a pretty much constant in-out of people from all over the world. It's been great fun! Also the groups here in Malaga are brilliant for events, plenty of great memories from various CS organised events!

COUCHSURFING EXPERIENCE

I suppose I have couchsurfed unofficially for years and years with friends all over the place, luckily I am a former Erasmus student so have been lucky enough to have stayed with friends all over Europe.

兴趣

Learning languages, hopefully by osmosis. I like the fact that something I have really enjoyed doing has enabled me to communicate with more people than I could have before.
Music - Reggae on top there, a bit of hip-hop to follow, and a big jumble of everything else to follow on from there
Friends, laughing with them. Maybe this should go top, plenty of friends who I don't see enough of make me very happy indeed.
Trips - as much as I can afford or have the time off for, and I like to combine travelling with a bit of improvement in my language skills if at all possible.

I like friends, new and old, friendly people, anything which would make most people smile.

  • dogs
  • writing
  • traveling
  • music
  • freelancing
  • languages
  • study abroad

音乐、电影和书籍

I am reading The Stone Raft by Jose Saramago at the moment which I really am enjoying. Italo Calvino, Antonio Tabucchi, The Kite Runner is a mover.

Music got mangled in with interests, how dare it.

Films - The film I most recently saw in the cinema was Dogtooth. Definitely made an impression, I think I liked it, eventually.

Before, The Big Lebowski, Burn After Reading, La Haine, Gomorrah.

我做过的一件不可思议的事情

Once, I was making some toast. I left the toast to its own devices, sitting in the toaster. The next thing I knew, the toast had popped up. One piece of toast had jumped over the other piece of toast and landed perfectly in the same slot- the toast(s) were united. Words don't do it justice.

教,学,和分享

I could teach you some Italian. Unless you're Italian. Then you could probably teach me some more.

我游览过的国家

Belize, Canada, Colombia, Croatia, Cuba, Egypt, France, Germany, Greece, Guatemala, Ireland, Latvia, Mexico, Morocco, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United States

我居住过的国家

Italy, Spain, United Kingdom

老派徽章

  • 5 担保s
  • 先锋徽章

加入 Couchsurfing 查看Robert的完整个人主页。

我的群组