-- ESPAÑOL ✓

¡Favor leer la biografía antes de enviarme solicitud de alojamiento!

¡Hola! Soy Rosalía, llevo casi 5 años en CS y me encanta la idea de poder alojar personas de otros países para así poder enriquecer mis conocimientos de cultura. Aquí les hablo un poquito sobre mí...

• Soy de una provincia llamada Azua de Compostela, pero actualmente vivo en la provicina de San Cristóbal, a 45 min aprox. de la ciudad capital Santo Domingo.

• Vivo con mi esposo y nuestros dos pequeños pajaritos Blue y Blanquita.

• Soy Ingeniera de Software. Actualmente trabajo en un banco local en modalidad remoto, por lo que me paso la mayor parte del tiempo en casa.

• Mi esposo es un tipo cool. Es un poco tímido, pero una vez que agarra confianza, puede hablar de todo.

• Somos una pareja jóven sin hijos, súper respetuosos y pacíficos. Respetamos todo tipo de ideologías y creencias.

• Amo la tecnología y la transformación digital.

• Soy una persona muy alegre y divertida, me gusta leer, disfrutar de un buen vino, contar y conocer historias, viajar, conocer lugares pocos turísticos, visitar museos y lugares históricos, hacer excursiones al aire libre, ir la playa y perderme en los bosques.

• Me gusta mucho comer, me considero una persona 'foodie'. Me gusta degustar comidas de diferentes culturas y/o países.

• Me encanta viajar, aunque hasta ahora solo he podido viajar fuera del país una sola vez, a Colombia. Pero espero pronto emprender una gran aventura.

• Adoro los animales sobre todo perros y gatos.

• Soy fanática de las películas de DC y Marvel, #1 fan de Batman.

• Me encanta bailar, sobre todo salsa (aunque no sé mucho), escucho todo tipo de música, pero el trance music es mi favorita, aunque escucho de todo si de música se trata.

• En mi tiempo libre no suelo salir mucho de casa, pero me encanta leer, ir a la playa, pasear por la ciudad colonial o cuando no estoy de muy buen ánimo disfruto de una buena cena y ver pelis en Netflix.

• Si coordinamos con tiempo, puedo mostrarte varios lugares cool de la ciudad.

Cosas que no son permitidas en casa:

1. Fumar (soy asmática)
2. Sustancias alucinógenas
3. Visitas sin previo aviso
4. Hacer ruido después de que todo el mundo se duerma. Vivo en un residencial pacífico, los ruidos después de las 11:00 p.m. no son permitidos.
5. No se aceptan mascotas, el residencial donde vivo no me lo permite.

-- ENGLISH ✓

Please read the bio before sending me a housing request!

Hello! I'm Rosalía, I've been at CS for almost 5 years and I love the idea of being able to host people from other countries in order to enrich my knowledge of culture. Here I talk a little about myself...

• I am from a province called Azua de Compostela, but I currently live in the province of San Cristóbal, approx. 45 min. from the capital city Santo Domingo.

• I live with my husband and our two little birds, Blue and Blanquita.

• I am a Software Engineer. I currently work remotely at a local bank, so I spend most of my time at home.

• My husband is a great guy. He is a bit shy, but once he gains confidence, he can talk about anything.

• We are a young couple without children, super respectful and peaceful. We respect all kinds of ideologies and beliefs.

• I love technology and digital transformation.

• I am a very happy and fun person, I like to read, enjoy a good wine, tell and learn stories, travel, visit places that are not very touristy, visit museums and historical places, go on outdoor excursions, go to the beach and get lost in the forests.

• I really like to eat, I consider myself a 'foodie' person. I like to taste foods from different cultures and/or countries.

• I love to travel, although so far I have only been able to travel out of the country once, to Colombia. But I hope soon to embark on a great adventure.

• I adore animals above all cats and dogs.

• I'm a fan of DC and Marvel movies, #1 fan of Batman.

• I love dancing, especially salsa (although I don't know much), I listen to all kinds of music, but trance music is my favorite, although I listen to everything when it comes to music.

• In my free time I don't usually leave the house much, but I love to read, go to the beach, walk through the colonial city or when I'm not in a very good mood I enjoy a good dinner and watch movies on Netflix.

• If we coordinate with time, I can show you several interesting places in the city.

Things that are NOT allowed at home:

1. Smoking (I'm asthmatic)
2. Hallucinogenic substances
3. Unannounced visits
4. Make noise after everyone falls asleep. I live in a peaceful residential area, the noise after 11:00 p.m. it's not allowed.
5. Pets are not allowed, the residence where I live does not allow it.

Why I’m on Couchsurfing

-- ESPAÑOL ✓

Quiero conocer nuevas personas y culturas diferentes y, al mismo tiempo, ofrecer alojamiento y poder mostrarles como buena anfitriona las cosas bellas que tiene esta hermosa isla.

-- ENGLISH ✓

I want to meet new people and different cultures and, at the same time, offer accommodation and show them the beautiful things that this beautiful island has.

Interests

• viajar
• disfrutar
• hacer amigos
• conocer personas
• conocer culturas
• conocer lugares

Music, Movies, and Books

-- ESPAÑOL ✓

Mi género musical preferido es la música electrónica, pero escucho de todo, desde rap hasta rock, desde jazz hasta bolero. Amo la bachata, el merengue y la salsa. Me gusta leer libros de fantasía, novelas e historia. Amo las películas de acción y ciencia ficción.

-- ENGLISH ✓

My favorite musical genre is electronic music, but I listen everything from rap to rock, from jazz to bolero. I love bachata, merengue and salsa. I like to read fantasy books, novels and history. I love action movies and sci-fi movies.

One Amazing Thing I’ve Done

-- ESPAÑOL ✓

Aún no he tenido mi súper aventura increíble, pero espero tenerla pronto :)

-- ENGLISH ✓

I still have not had my amazing super adventure, but I hope to have it soon :)

What I Can Share with Hosts

-- ESPAÑOL ✓

Espero poder ser una agradable compañía. A mis anfitriones podría ofrecerles diversión, mucha risa y en mi una persona con quien pueden compartir y confiar. Buen vino, buena charla y buena comída típica dominicana.

Puedo ofrecer tranquilidad, organización, higiene, respeto a su espacio privado y a sus objetos personales y del hogar.

-- ENGLISH ✓

I hope I can be a pleasant company. I could offer my hosts fun, lots of laughter and in me a person with whom they can share and trust. Good wine, good talk and good typical Dominican food.

I can offer tranquility, organization, hygiene, respect for your private space and your personal and household items.

Countries I’ve Visited

Colombia, Mexico, United States

Countries I’ve Lived In

Colombia, Dominican Republic