Wants to Meet Up
- Last login 6 months ago
Join Couchsurfing to see Abril’s full profile.
Overview
About Me
CURRENT MISSION
Aunque a veces fallo, mi misión es seguir los 4 acuerdos toltecas:
-No supongo
-Honro mis palabras
-Hago siempre lo mejor que puedo
-No me tomo nada personal
(Although sometimes I fail, my mission is to follow the 4 Toltec agreements:
I do not suppose
I honor my words
I always do the best I can
I do not take anything personal)
ABOUT ME
En construcción...
(In construction)
PHILOSOPHY
"Quien sigue el camino del corazón, no se equivoca nunca"
("Whoever follows the path of the heart, never makes a mistake")
Why I’m on Couchsurfing
HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING
Ahora, te puedo ayudar con cualquier información sobre la ciudad y quizá salir a conocerla, ya que es tan grande.
(Now I'm able to help you with information about the city. Also we can go out to know it, is so big.)
COUCHSURFING EXPERIENCE
Me gusta cuando encuentro viajeros en el camino, y por el espacio de tiempo que sea, hacemos un camino juntos.
(I like when I find travelers on the road, and for whatever space of time, we make a path together)
Interests
Cine, canto, doblaje, combinar los alimentos, similares y conexos
(Films, Singing, Dubbing, and the correct combination of food, and anything related)
- dancing
- films
- filming
- trekking
- caminatas
- dubbing
- myself
- just travel
- singing aloud
- the ocean sound
- singing practice
- learning about feeding
- mixing vegetables
- doblaje de voz
- the meaning of travel
- travel everytime
- travel when i can
- 3-6-9
Music, Movies, and Books
Music: Amparo Ochoa, Rebeca Lane, Caetano Veloso, Natalia Lafourcade, Ibeyi, Amy Winhouse, Chinese man, Queen, The Doors, Artic Monkeys, Shantel, Balkan Beat Box, Los Aldeanos, El Cuarteto de Nos and more...
Films: I'm in a journey that starts with the documentary "La historia del cine: Una odisea" https://www.youtube.com/watch?v=vwkgWlKCrEE
So, I'm actually discovering directors and films really interestig. On the other hand, based on the statistics, I can say, if its from Darío Argento and Alejandro Jodorowsky, I will really enjoy it. So far, my favorite film is Santa Sangre.
Libros: Now I'm reading Isabel Allende and Zigmunt Bauman. Maybe I'll found my favorite book or author in 10 years.
One Amazing Thing I’ve Done
I directed a shortfilm, I sang in a live concert, I made a short voice dubbing in a series, I learned a foreing language, I traveled to other country, I took a surf lesson.
Teach, Learn, Share
Quiero aprender a tocar el Ukulele y hablar portugués con fluidés.
(I want to learn to play Ukulele, and speak portuguese fluently )
What I Can Share with Hosts
Puedo cocinar, platicar mucho, salir a caminar, jugar cartas, cantar, ayudar en alguna tarea del hogar. Practicar los idiomas que estemos aprendiendo...
I can cook, talk with you of everything, play cards, hanging around, walks, sing, Help you with some homework. Practice languages...
Countries I’ve Visited
Brazil, Cuba, Germany, Guatemala, Poland, United States
Countries I’ve Lived In
Germany, Mexico