ES/EN below

Hola soy Samuel (Samu) de Medellín Colombia, tengo 21 años y actualmente estoy en los últimos semestres de universidad. Con el tiempo he aprendido a conocer mejor a las personas y esto me ha permitido conocer personas realmente increíbles, me gusta aprender de las personas y conocer su historia de la vida. Siempre estoy dispuesto para unas cervezas y una pizza, así que podemos compartir nuestras historias alrededor de la cerveza y la pizza. Soy un ingeniero en formación y me gusta ser muy creativo, yo prefiero una mochila para hacer algo por el mundo que una corbata. :)

____________________

Hi i´m Samuel (Samu) from Medellín Colombia, i´m 21 years old and currently in the last semesters of my university. Over time i have learned to know people and this has allowed me to meet really incredible people, i like to learn from people and know their life story. I´m always ready for some beers and pizza, so we can share our stories around beer and pizza. I´m engineer in training and i like to be very creative, i prefer a backpack to do something for the world than a tie. :)

Balance of live between loving/eating/praying

我为什么加入 Couchsurfing

Estoy en Couchsurfing en primer lugar por que me gusta conocer personas y hacer amigos nuevos de diferentes lugares del mundo, es muy interesante escuchar la forma de pensar de las personas. Segundo me gusta conocer culturas, aprender idiomas nuevos y aprender de otras personas. Y finalmente por que estoy preparando un viaje por Norte América y Europa como vacaciones de la universidad antes de graduarme.

____________________

I´m in Couchsurfing in the first place because i like to meet people and make new friends from different parts of the world, it´s very interesting to listen to people´s way of thinking. Second i like to know cultures, learn new languages and learn from the other people. And finally because i´m preparing a trip through North America and Europe as a university vacation before i graduate.

兴趣

Lo que más me gusta en la vida es la comida, comer y cocinar, me gusta intentar nuevos platos y aprender nuevas recetas. La cerveza y la pizza es una muy buena combinación para cualquier momento. Me gusta mucho aprender, acerca de cualquier cosa.

Me gusta leer ya que ayuda a tener una mente más creativa y mejorar las ideas en la cabeza, también me gusta la música, todos los géneros, pero especialmente el indie folk, jazz, country y sonidos muy tradicionales. (vallenato, tropical, reggae, reguetón, pop, blues y mucho más).

También veo series y películas, caminar, hablar, compartir un café o una cerveza, descubrir lugares increíbles, hacer videos. Soy muy abierto para aprender, así que puedes enseñarme tus gustos y puede que me gusten también.

_____________

What i like most in life is food, eating and cooking, i like trying new food and learning new recipes. Beer and pizza is a very good mix for any time. I like learning a lot about anything.

I like to read being that it helps to have a more creative mind and improve ideas in my head, i also like music, all genres, but especially indie folk, jazz, country and very traditional sounds. (vallenato, tropical, reggae, reguetón, pop, blues y more).

I also watch series and movies, walk, talk, share a coffee or a beer, discover incredible places, make videos and photos. I´m very open to learn, so you can teach me your tastes and i may like them too.

• music festivals
• coffee
• eating out
• music
• live music
• friends
• beach
• jogging
• long walks
• new friends
• walk
• meet new people
• walking around
• eating food
• coffee shops
• drinking coffee

音乐、电影和书籍

I´m open to all music genres, my favorite bands are Coldplay, Imagine Dragons, Maroon 5, the Chainsmokers, drake, Jon Bellion, Thomas Rhett..

Movies =) Harry Potter, The Royal Tenenbaums, Lion, Wild, into the wild..

Books =) My favorite writer is Héctor Abad Faciolince (El olvido que seremos and La oculta)

教，学，和分享

I like to learn and teach. I´m fluent in Spanish and i can teach, in the same way i like to learn other languages.

我游览过的国家

United States

我居住过的国家

Colombia