Je me considère comme une personne honnête, respectueuse et noble. Je suis musicien, et skipper de voile légère, je voyage généralement en routard et je suis une personne qui essaie de rompre avec le quotidien. Je suis actuellement dans une aventure qui a commencé en Uruguay en Amérique du Sud, voyageant sur un catamaran à voile le long des côtes brésiliennes jusqu'à la Martinique (5000 milles). Je veux continuer mon aventure dans les Caraïbes, rencontrer des gens, me faire de bons amis et partir à l'aventure.(GOOGLE TRANSLATOR)

I consider myself an honest, respectful, polite and noble. I am a musician, and a light sailing skipper, I generally travel as a backpacker and I am a person who tries to break with the daily routine. I am currently on an adventure that began in Uruguay South America, traveling on a sailing catamaran along the Brazilian coast to Martinique (5000 miles). I want to continue my adventure in the Caribbean, meeting people, making good friends and adventuring.

Me considero una persona honesta, respetuosa,educada y noble.. soy musico, y skipper de vela ligera, generalmente viajo de mochilero y soy una persona que trata de romper con la rutina del dia a dia. Actualmente me encuentro en una aventura que comenzo en Uruguay Sudamerica, viajando en un catamaran a vela por toda la costa brasilera hasta Martinique(5000millas). Deseo continuar con mi aventura por el Caribe , conociendo personas, haciendo buenos amigos y aventurandome .

Why I’m on Couchsurfing

Je suis ici pour l'échange culturel et l'opportunité de partager une expérience de voyage différente par le simple fait de s'entraider et de se conseiller d'un point de vue local et familial. (RÉCIPROQUE)
J'essaie de pouvoir faire quelque chose de différent pour mieux me connaître et pouvoir aider les personnes qui me croisent lors de mes voyages, d'une manière ou d'une autre... ressentir la magie des relations humaines, me faire de bons amis !(GOOGLE TRANSLATOR)

I am here for the cultural exchange and the opportunity to share a different travel experience through the simple act of helping each other and advising from a local and family perspective. (RECIPROCAL)
I try to be able to do something different so that I can get to know myself better and be able to help people who come my way on my travels, in one way or another... feel the magic of human connections, make good friends!

Estoy aca por el intercambio cultural y la oportunidad de compartir una experiencia distinta de viaje atravez del simple acto de ayudar al otro y aconsejar desde la perspectiva local y familiar. (RECIPROCO)
Trato de poder hacer algo distinto para asi conocerme mas y poder ayudar a las personas que se me presenten en mis viajes, de una u otra forma.. sentir la magia de las conexiones humanas , hacer buenos amigos!

Interests

Rencontrer les locaux et leur culture, apprendre à parler français, partager de bons moments et de bonnes histoires, se faire des amis, recevoir un logement en échange d'un service.(GOOGLE TRANSLATOR)

Meet local people and their culture, learn to speak French, share good times and good stories, make friends, receive accommodation in exchange for service.

Conocer personas locales y su cultura, aprender hablar en frances, compartir buenos momentos, y buenas historias, hacer amigos, recibir alojamiento a cambio de servicio.

• cats
• arts
• culture
• motorcycles
• music
• hiking
• sailing
• sports
• adventure travel
• nature
• friends
• south america
• honesty
• intellectual conversations
• martinique
• catamaran
• sailing boat

Music, Movies, and Books

Bonne musique... J'ai des préférences dans le blues, le reggae, le jazz, la soul, le funk et le rock... Je me considère comme un mélomane... J'aime les bons films, de préférence les plus anciens et les plus classiques.(GOOGLE TRANSLATOR)

Good music... I have preferences in blues, Reggae, jazz, soul, funk and rock... I consider myself a music lover... I like good movies, preferably the oldest and most classic.

La buena musica.. tengo preferencias en el blues, jazz , soul, funk y rock.. me considero un melomano..

One Amazing Thing I’ve Done

(French)
J'ai parcouru presque tout le Brésil en tant que routard et j'ai vécu dans une ville appelée Campos do Joradão travaillant dans une entreprise de tourisme avec des quads dans les montagnes en 2016.
J'ai parcouru toute l'Amérique du Sud en tant que routard connaissant des endroits incroyables en 2018.
Je me suis aventuré à acquérir de l'expérience sur des navires d'Uruguay (Piriapolis) voyageant sur toute la côte brésilienne en connaissant les marinas, les gens et les histoires incroyables, j'ai eu l'occasion d'être en haute mer pendant plus de 10 jours en ressentant le meilleur de la nature, avec des vagues énormes et beaucoup de vent, naviguant dans un catamaran Catana de 43 pieds. La destination était la Martinique, je suis actuellement ici.(GOOGLE TRANSLATOR)
(English)
I traveled almost all of Brazil as a backpacker and lived in a city called Campos do Joradão working in a tourism company with quads in the mountains in 2016.
I toured all of South America as a Backpacker knowing incredible places in 2018.
I ventured to gain experience on ships from Uruguay (Piriapolis) traveling throughout the Brazilian coast knowing Marinas, people and incredible stories, I had the opportunity to be on the high seas for more than 10 days feeling the power of nature at its best, with huge waves and a lot of wind, sailing in a 43-foot Catamaran Catana. The destination was Martinique, I am currently here.
(Spanish)
Recorri casi todo el Brasil de Mochilero y vivi en una Ciudad Llamada Campos do Joradão trabajando en una empresa de turismo con cuatriciclos en las montañas 2016.
Recorri todo sudamerica de Mochilero conociendo lugares increibles en el año 2018.
Me aventure para ganar experiencia en barcos desde Uruguay(Piriapolis) viajando por toda la costa Brasilera conociendo Marinas , personas e historias increibles, tuve la oportunidad de estar en altamar por mas de 10 dias sintiendo el poder de la naturaleza en su maxima expresion, con olas enormes y mucho viento, navegando a vela en un Catamaran Catana de 43 pies. El destino fue Martinica, actualmente me encuentro aqui.

Teach, Learn, Share

Je peux t'apprendre la guitare et la basse. Partage de bonnes discussions et récits de voyages... une bonne amitié à coup sûr !!!(GOOGLE TRANSLATOR)

I can teach you some guitar and bass. Sharing good talks and travel stories... a good friendship for sure!!!

Puedo enseñarte algo de guitarra y bajo. Compartir buenas charlas e historias de viaje.. una buena amistad seguro!!!

What I Can Share with Hosts

Propreté, service, honnêteté, bons récits et anecdotes de voyage, enseignement de l'espagnol et du portugais, une bonne amitié. Tout ce qu'il faut pour trouver un équilibre.(GOOGLE TRANSLATOR)

Cleanliness, service, honesty, good travel stories and anecdotes, teaching Spanish and Portuguese, a good friendship. Whatever it takes to strike a balance.

Limpieza, servicio,honestidad,buenas historias y anecdotas de viajes, enseñar español y portugues, una buena amistad. Lo que se necesite para lograr un equilibrio.

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Martinique, Paraguay, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Brazil, Paraguay, Uruguay