CURRENT MISSION

aprender, des-aprender, reir, soñar, investigar, enseñar, compartir, jugar, estar conectado con la esencia de mi ser...

To learn to forget, to laugh, to dream, to investigate, to teach, to share, to play, to stay connected with the essence of my being…

Imparare , disimparare , ridere, sognare , insegnare , condividere, giocare ,
rimanre conesso con l’essenza del mio essere .

ABOUT ME

Describirme no me gusta, puedo decir que soy una persona con corazon y mente abierta y despierta.

I don’t like to describe me, I can just say I am a person having an open and awake heart and mind

Descrivermi non mi piace , posso dire che sono uan persona con cuore e mente
aperta e sveglia

PHILOSOPHY

La revolucion es interna, constante, de corazon.
El ejemplo enseña.
El aquí y el ahora es una eternidad.
La vida es linda.
Somos uno con el universo.
Hay que alimentar el cuerpo el alama y el corazón.
Hay que subir a la montaña de vez en cuando a tocar el sol, las nubes, la luna, las estrellas, ver el arcoiris...
Comprender las formas sutiles.

Revolution is internal, and constant, comes from heart revolucion es interna,
The example is a teacher
Here and now is the eternity
Life is beautiful
We are one with the universe
It is necessary to feed the body, the soul and the heart
From time to time we need to climbe the mountain to touch the sun, the clouds, the moon and the stars, and to see the raimbow
To understand subtle forms

La rivoluzione é interna , constante, di cuore .L’esempio insegna
Quie ed ora, é l’eternitá . 
La vita é bella
Siamo uno con l’universo
Bisogna alimentare el corpo, l’alma y e il cuore
Bisogna scalare una montagna ogni tanto per toccare il sole , le nuvoli, la luna ,
les stelle e vedere un arcobaleno

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Hospedando cuando tengo un lugar disponible.
Encontrándome con las personas que llegan a la ciudad donde yo estoy viviendo.
Mostrando los lugares que mas me gustan.
Hablando un poco sobre lo que yo creo que pasa en cada lugar.
Saliendo a dar un paseo por las montañas o por las afueras de la ciudad.
Conversando con los CS sobre la vida durante los viajes.
Facilitando información útil, necesaria, importante...

Being a guest when I have available a place
Meeting with people who arrive when I leave
Showing the places I like most
Telling a bit about what I think is going on in the places
Getting out for a walk on the mountains or in the city outskirts
Chatting with CS about travel life
Providing useful, necessary, relevant information

Ospitando quando ho un posto disponibile
Incontrami con persone che arrivano nella cittá dove sto vivendo
Mostrare i luoghi che piú mi piacciono
Parlando un pó di quello che sucede in ogni luogo
Uscire per passeggiare per le montagne e i dintorni della cittá
Conversando con i CS sulla vita durante il viaggio
Facilitando informazione , utile , importante e necessaria

COUCHSURFING EXPERIENCE

Muchas.

Many.

Interests

Memoria Ancestral, Hatha Yoga, Mantra Yoga, Reiki.

Macramé, Tejidos Ancestrales.

Música, Cine de autor, Teatro pobre , Literatura-Poesía, Tradición Oral.

Nadar, Caminar, Correr, Bicicleta de Montaña,

Ancestral memory, Hatha Yoga, Mantra Yoga, Reiki.
Macramé, Ancestral knitting
Music, Auteur films, Theater, Literature-Poetry, Oral tradition.
To swim, To walk, To run, Mountain bike,

• literature
• poetry
• theater
• folklore
• yoga
• running
• movies
• traveling
• knitting
• music
• cycling
• swimming
• teaching
• hitchhiking
• mountains

Music, Movies, and Books

Libro favorito: Hasta el Sol de los Venados de Carlos Perozzo.

Música favorita: Reggae, Música Medicina, Música de Cantautor.

Rock en español de final de los 80' comienzos de los 90's ejemplo Héroes del Silencio

Folk Music, de diferentes regiones del planeta.

Director favorito: Kim Ki-duk

Favorite Book: Hasta el Sol de los Venados, by Carlos Perozzo.
Favorite music: Reggae, Healing music, Singer song-writer music.
Spanish Rock music of the 80'-90's, such as Héroes del Silencio
Folk Music, from various planet regions
Favorite film director: Kim Ki-duk

One Amazing Thing I’ve Done

Autostop por Colombia..
Hitchhiking in Colombia

Teach, Learn, Share

lo que el tiempo lugar y circunstancias permitan enseñar aprender y compartir.

What time, place and circumstances allow to teach, to learn and to share

Quello che il tempo e il luogo , le circostanze permettono insegnare e condividere .

Countries I’ve Visited

Bolivia, Colombia, India, Mexico, Mongolia, Nepal, Peru, Venezuela

Countries I’ve Lived In

Colombia

•