CURRENT MISSION

mirar a través del espejo... take a peek through the looking glass...

ABOUT ME

me gusta el aire, volar es mi sueño más divino.

i love air, flying is my most divine dream.

PHILOSOPHY

el sueño se hace a mano y sin permiso

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

creo que cada uno da lo que recibe y luego recibe lo que da...

i believe in returning what you receive, since there were always marvelous people to receive me, i can return the favor...

COUCHSURFING EXPERIENCE

I've surfed as couchsurfer and traveler in friends and strangers places.

Received couchsurfers and other travelers in my place too.

兴趣

literatura pintura música baile teatro cine series de televisión ciencia ficción fantasía

• flying

音乐、电影和书籍

libros: borges, luisa valenzuela, milan kundera, salman rushdie, italo calvino, umberto eco, josé carlos somoza, cortázar, saramago, sergio ramírez y no acabo nunca
la insoportable levedad del ser
pelis: amo a kubrick, wes anderson, burton, tykwer, almodóvar, amenábar, alfonso cuarón, hayao miyazaki...
the neverending story
música: fito páez, spinetta, cerati, john mayer, joaquín sabina, madonna, jorge drexler, bunbury, miguel bosé, phoenix, muse, martín buscaglia, mgmt, prince, DAVID BOWIE, ricky martin, lenine...

我做过的一件不可思议的事情

he estado enamorada! vi la guernica!

i've been in love! i saw la guernica!

教，学，和分享

enseña a respirar, aprende a volar y comparte la vida, el universo de tus ojos...

teach to breath, learn to fly and share life, the universe in your eyes...

我可以与沙发主分享些什么

el multiverso, todo lo que está en mi casa, en mi nevera

the multiverse, my house, my fridge (warning! I only carry what I can eat or share)

我游览过的国家

Ireland, Jamaica, Mexico, Portugal, Senegal, Spain, United Kingdom

我居住过的国家

Guatemala, Italy, United States

• 

•