Somos una familia con una niña pequeña. Nos acostamos temprano y nos levantamos temprano. Solo aceptaremos huéspedes que creamos no alteren nuestro ritmo de vida.
Vivimos el momento presente. Confiando en el universo y en la abundancia.
Queremos devolver lo que tanta gente nos ha dado a nosotros durante nuestro viaje!
Gracias!
We are a family with a little girl. We went to bed early and got up early. We will only accept guests who believe not alter our lifestyle.

We live the present moment. Trusting in the universe and in abundance.
We want to give back what so many people have given us during our trip!
Thank you!

ABOUT ME

Nos encanta cocinar, escuchar buena música y compartir momentos agradables en buena compañía.
Hacemos ricas pizzas.
We love to cook, listen good music and share pleasant moments in good company.
We make rich pizzas.

PHILOSOPHY

Vivir la vida en el presente, en el aquí y ahora!
Creemos que nuestro mundo externo es la proyección de nuestro mundo interno.
Living life in the present, in the here and now!
We believe that our outer world is the projection of our inner world.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Somos una pareja argentina con una beba de 16 meses. Estuvimos viajando por 10 meses en bicicleta por el mundo. Salimos de Argentina hasta río de Janeiro. De río volamos a Barcelona y de aquí a Berlín en bicicleta. Pasando por Francia Italia y Alemania.
Decidimos parar de viajar por el invierno y nos volvimos a Barcelona que fue la ciudad que nos gustó mucho.
Aquí nos instalamos y volviendo un poco a la " normalidad " desde hace 2 meses.
We are a couple from Argentina with a baby of 16 months. We were traveling for 10 months cycling around the world. We travel Argentina to Rio de Janeiro. Río flew to Barcelona and from there to Berlin by bike. Italy France and Germany.
We decided to stop traveling the winter and went back to Barcelona, it was the city that we liked.
Here we settled and getting a little to "normal" life from 2 months ago.

COUCHSURFING
Muy buenas experiencias!!
Conocimos de todo tipo de personas, casas, lugares, siempre positivas! Agradecidos eternamente!
Very good experience !!
We met all kinds of people, things, places, always positive! Eternally grateful!

Interests

Lectura, música, cine ... Nos gusta leer mucho!
Disfrutar de parques, plazas, andar en bicicleta, jugar, etc.
Reading, music, cinema ... We like to read a lot!
Enjoy parks, squares, biking, play, etc.

• cooking
• movies
• reading
• traveling
• music
• cycling
• teaching
• law
• parks

Music, Movies, and Books

Nos gustan las películas documentales, música variada: reggae rock internacional dance, etc.
We like documentary films, a variety of music: rock reggae international dance, etc.

One Amazing Thing I’ve Done

Parir a nuestras hijas en nuestra casa! Momento mágico y maravilloso, inolvidable por cierto!!!
Give birth to our children in our house! magical and wonderful, unforgettable moment indeed !!!

Teach, Learn, Share

Creemos que solo existe este presente.
Creemos en la ley del espejo y que en las relaciones humanas es donde más uno se conoce a sí mismo. Solo a través del otro me conozco. Lo que no me gusta de ti lo cambio en mí! Por eso son muy importantes las relaciones humanas, cada persona es un maestro!
We believe that there is only present.
We believe in the law of the mirror and in human relations is where more one knows himself. Only through another I know myself. What I do not like about you change it in me! Why are very important human relationships, each person is a teacher!

What I Can Share with Hosts

Experiencia de vida: luego del fallecimiento de nuestra primera hija Sofía , en vez de quedarnos llorando y deprimidos, decidimos dar vuelta la vida como un calcetin y salir a vivir y sanar lo atravesado. Sabiendo que solo existe este presente maravilloso y que mañana podes no despertar. Si otra vez nos alcanzaba la muerte esta vez sería viviendo.
Por eso decidimos vender todo lo que teníamos material en Argentina y salir a viajar en bicicleta sin rumbo y sin tiempo con nuestra segunda hija Martina. Cuando Marti cumplió 3 meses partimos de buenos aires. Viajamos durante 10 meses por varios países. Más de 5000 km recorridos!

Life experience: after the death of our first daughter Sofia, rather than staying crying and depressed, we decided to turn life as a sock and go to live and heal it through. Knowing that there is only this wonderful present and tomorrow You may not awaken. If again death reached us this time he would be living.
So we decided to sell everything we had material Argentina and go traveling by bike aimless and time with our second daughter Martina. When Marti turned 3 months we start from Buenos Aires. We traveled for 10 months in several countries. More than 5000 km traveled!

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Brazil, Ecuador, France, Germany, Italy, Monaco, Peru, Spain, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Germany, Spain