Por qué estoy en Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

J'ai voyagé en Europe et rencontré de superbes CouchSurfers. J'ai maintenant un "Chez moi"...Et j'ai maintenant un divan...

I travelled in Europe and met very nice Couchsurfers. I now have a "Home", I just got a couch...

COUCHSURFING EXPERIENCE

J'ai été reçu par des Couchsurfers durant mon voyage en Europe. Mon expérience a été vraiment très agréable et appréciée.

I was hosted during my trip in Europe. My experience was really good.

Intereses

Musique, art, plein air, lecture, danser, nourriture, santé, faire des rencontres, discuter... explorer!

Music, arts, outdoors, reading, dancing, food, health, meetings people, conversations... explore!

• arts
• dancing
• dining
• reading
• music
• outdoor activities
• skydiving
• swimming

Música, películas y libros

Musique classique à métal, électro à acoustique, folklorique et nouvel âge, un peu de tout quoi!
Films d'Hollywood à répertoire.
Livres de psychologie.

From classical music to metal, electro to acoustic, folk and newage, a bit of everything!
From Hollywood movies to repertoire genres.
Book on psychology.

Algo increíble que he hecho

Parachute
Fjord de la Norvège
Baigné dans les sources thermales
Désert de Californie

Skydiving
Norway's fjords
Swim in HotSprings
Californian desert

Enseña, aprende, comparte

Je crois qu'à travers l'échange, chacun trouve ses enseignements.

I think that through exchange, each finds it teachings.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

-Je peux vous faire visiter de beaux endroits en nature. Marche en forêt, baignade, kayak...
-J'aime bien jaser et apprendre à connaître les gens.
-Je ne pratique que très rarement les activités urbaines telles que magasinage, restaurants et bars (pubs) en ville.
-Mon petit appartement peut recevoir une ou deux personne(s), mais je n'ai qu'un seul futon que vous devrez partager (futon sur le sol du salon).
-J'habite à Hull (Gatineau), soit à 20-25 minutes du centre-ville d'Ottawa en vélo. À pied, ce serait trop long. En autobus, 30 minutes.
-J'habite dans un secteur résidentiel tranquille avec deux épiceries à 10 minutes en vélo (20 minutes de marche).

-I can take you to nice nature spots. Trekking, swimming, kayak...
-I like to chat to get to know you.
-I only rarely do urban activities like shopping, restaurants and pubs.
-My small appartment can welcome one or two people, but I have only one futon which you'd have to share if you were two. (on the livingroom's floor).
-I live in Hull (Gatineau), at 20-25 min. from Ottawa's downtown by bike. By foot would be too long. 30 minutes by city bus.
-I live in a residential calm area with two grocery at 10 min. by bike, or 20 min. by foot.

Países que he visitado

Belgium, Finland, France, Spain, Sweden, United States

Países en los que he vivido

Canada, Finland, Sweden