CURRENT MISSION

Parcourir un ptit bout du continent sud-américain sur nos montures, respirer l'air pur et profiter de tout ce qui s'offre à nous/ To travel all over a piece of the south american continent by bike, to breathe pure air and to enjoy all before us!

ABOUT ME

Nous sommes deux ptits Belges fort sympathiques qui aimons la vie, les amis, la famille, la nature, manger, boire du bon vin et de la bière belge puis encore plein d'autres trucs! Pierre bosse dans la construction et Sophie dans la communication. A côté de cela, nous élevons des chèvres et développerons prochainement une activité de maraîchage. il y a un an. Nous sommes partis un an au Sénégal pour du boulot... puis pour la découverte et les rencontres! Forts de cette expérience, nous avons envie de reprendre la route pour quelques mois avant de poser nos fesses dans notre Gelbique natale où d'autres projets fous nous attendent!

We are two small sympathic belgians who like life, family, friends, nature, eating, drinking good wine and belgian beers and a lot of other stuffs! Pierre is working on construction since 3 years (but has taken a break in his career). Sophie has finished her studies of communication one year ago. We went to Senegal for one year to work... and also to discover and meet people! With this experience behind us, we long for retaking the road for a few months before coming back in Belgium and initiate other mad projets!

PHILOSOPHY

On essaie de profiter de pleinement de la vie et de chaque moment!

We try to live our life fully and enjoy each time!

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

On a un canapé de libre à la maison... quand on n'est pas sur les routes. Et on espère bien pouvoir squatter le vôtre!

We have a couch free at house... when we are not travelling. And we hope to surf yours!

COUCHSURFING EXPERIENCE

Nous avons hébergé des couchsurfers lorsqu'on habitait à Bruxelles et au Sénégal. Pour l'instant, on a plus de maison où mettre un canapé... parce qu'on est bien décidés à visiter ceux des autres ;-)

We have host people when we were leaving in Brussels and in Senegal. For the moment, we haven't still a new home to put our couch... because we have decided to visit those of others!

Interests

On adore voyager. On aime cuisiner, aller se poser dans un bar avec des amis et refaire le monde autour de quelques bières. On aime rouler en vélo. On aime aussi écouter de la musique, lire et regarder des films.

We love travelling. We like cooking, going in a bar with some friends to talk during long hours and remake the world around some beers. We like cycling. We like listening to music, reading and watching movies.

• cooking
• wine
• beer
• drinking
• movies
• reading
• traveling
• socializing
• music
• cycling

Countries I’ve Visited

Austria, Bolivia, Botswana, China, Croatia, France, Germany, Guatemala, Honduras, Hungary, Ireland, Mali, Mexico, Netherlands, Peru, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, United Kingdom, United States, Zimbabwe

Countries I’ve Lived In

Belgium, Mexico, Senegal