Hey Freunde der Sonne,
Ich bin Svenja, 21 Jahre alt, geboren in Heidelberg. Ich bin allerdings als ich noch ziemlich klein war umgezogen auf die wunderschöne Nordseeinsel Föhr, wo ich großgeworden bin. Meine Kindheit habe ich also quasi am Strand, in den Dünen und im Meer verbracht. Ich bin eine serh offene Person und ich liebe es mich mit Menschen aus aller Welt zuunterhalten und gemeinsam mit ihnen zu lachen.

***
Hey guys,
My name is Svenja and I am 21 years old. I am born in Heidelberg in the SOuth of Germay but I grew up on a little North Sea Island called Föhr. I am a very open person an I love to meet and to laugh with other people from all other the world.

***
Coucou les amis,
Je suis Svenja, 21 ans, née à Heidelberg (au sud de l`Allemagne), et ensuite grandi sur une petite ile au Nord de l`Allemagne qui s`apelle Föhr. J`ai donc grandi à la plage, dans les dunes ou bien dans la mer du Nord. Je suis une personne très ouverte, et j`adore de rencontrer et de rigoler avec des gens de toute la terre.

Why I’m on Couchsurfing

Ich liebe es zu reisen und neue Menschen, ihre Sprachen und ihre Kulturen in ihren Wurzeln kennenzulernen und sie mit ihnen zu teilen. CS ist dafür eine grpßartige Möglichkeit, da man so viele schöne und prägende Begegnungen auf der ganzen Welt haben kann und tolle Erahrungen macht.

***
I love to travel and to meet new people and to learn more about their language, culture and everyday life. CS is a great way to do all those experiences and in many countries.

***
J`adore de voyager et de rencontrer des nouvelles personnes de toute la terre, ses langues, ses cultures et comment ils vivent, et j`adore donc de vivre un moment avec eux. CS est la meilleure possibilité pour le faire et pour faire des merveilleux expériences.

Interests

• singing
• dancing
• cooking
• laughing
• learning languages
• meeting new people

Music, Movies, and Books

Ich höre eigentlich alle möglichen Musikstile. Eine lange Zeit habe ich nur Popmusik gehört, jetzt aber auch Reggae, Afrobeats, generell afrikanische und lateinamerikanisch influenzierte Musik.

Ich liebe es Filme und Serien zu schauen. Was für eine Art von Film oder Serie kommt dabei auf meine Stimmung drauf an. Manchmal Dramen, manchmal Thriller, manchmal Dokumentationen und manchmal einfach schöne Romanzen.

Ich mag es zu lesen, allerdings tue ich das viel in meinem Studium und finde im Privaten manchmal zu wenig Zeit dafür. Am liebsten lese ich Bücher, die auf einer wahren Begebenheit beruhen.

***
I am listening to all kind of music. A long log time I only liked Pop music, now I also like Raggae, Afrobeats, african and southamerican music.

I like to watch series and films. What I am watching is changing with my mood. Sometimes dramas, sometimes Thrillers, sometimes documentaries, sometimes romances.

I Like to read, but sometimes I dont find the time just to settle down and to read. I Like books with stories that actually really happened.

***
Je crois que j`écoute à eu près tout les stils de musiques. Pour un long temp j`ai juste écouté du Pop, mais maintenant ca a changé et j`écoute aussi du Raggae, des Afrobeats, de la musique africaine ou bien latino en générale.

J`adore de regarder des films ou bien des séries. Ce que je regarde ca dépends de l``ambiance. Des fois je regarde des drames, des fois des Thrillers, des fois des documentaires, des fois des romances.

J`aime bien lire, mais comme je dois beaucoup lire pour mes études, des fois je ne trouve pas assez de temps pour lire quelque chose en privée. Mais mes livres préferés sont celles qui tire d` une histoire vraie.

One Amazing Thing I’ve Done

Nach meinem Abitur, bin ich nach Uganda gereist und habe da ein FSJ gemacht und habe mit ein paar Ugandern gelebt und durfte die Kultur hautnah miterleben. Ich habe viele Freunde dort gefunden und eine zweite Familie/ein zweites Zu Hause. Außerdem habe ich mal einen Schülersprachenaustausch in der französischen Schweiz gemacht und neben der Sprache habe ich viele Dinge gelernt und Freunde fürs Leben gefunden. Das war großartig.

***
After my A-levels I have gone to Uganda and I lived with some ugandans for quiet a long time. I really met many very nice people and I found a secod home and a second family. Oh and I have done a language exchange in the french part of Switzerland when I was still in High School, that was amazing.

***
Après mon bac, je suis allée en Ouganda et j`ai vécu avec des Ougandais pour 7 mois. J`ai vraiment trouvé une deuxième famille là-bas. En plus quand j`étais au lycée j`ai fait un échange de langue en Suisse (là où on parle francais) et je n`ai pas qu`appris la langue mais beaucoup de choses et j`ai trouvé des amis de vie.

Teach, Learn, Share

Ich kann euch ein paar deutsche Gerichte beibringen und ich kann mit euch eine Menge Lebensfreude teilen und iteinander zu leben, zu lachen und zu lieben.

***
I can teach you to cook some german food and I can share a lot of joy to live, laugh and love one another.

***
Je peux vous apprendre quelues repas typique allemands et je peux partager beaucoup de joie de vivre, de vivre, rigoler et aimer ensemble.

What I Can Share with Hosts

Ich kann mit euch meine Kochkünste teilen, ansonsten einige Reisegeschichten, und ein paar schöne Spieleabende oder Feierabende mit einer Menge Spaß.

***
Some cooking skills, some travel stories, and some good evenings of playing games or celebrating with a lot of fun.

***
Je peux partager un peu de ma cuisine allemand avec vous, en plus quelques histoires de mes voyages et des soirées de jeux ou de fête avec beaucoup de plaisir.

Countries I’ve Visited

Austria, Belgium, China, Denmark, England, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, Uganda

Countries I’ve Lived In

Germany, Uganda