Sylvia Lewis-Havard's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Maybe Accepting Guests

  • Last login over 14 years ago

Join Couchsurfing to see Sylvia’s full profile.

Overview

  • 4 references 2 Confirmed & Positive
  • Fluent in English; learning French, German
  • 41, Female
  • Member since 2010
  • Translator, Sommelier
  • BA Honours Translation, University of Ottawa. Homeschoole...
  • From Sylvan, Ontario, Canada (very small town in SW Ontario)
  • Profile 90% complete

About Me

CURRENT MISSION

live life to the fullest! Eat, learn, dream, explore, bike!

ABOUT ME

I was homeschooled until Grade 5. My mother spoke to myself and my brother in French and German, and when we went to school we did French Immersion.

I moved to Ottawa in 2005 to do a degree in business, but soon switched to general arts and then translation. I have worked in the field of Translation for five years and am now applying for a higher-level job.

I love to be active. I bicycle commute year-round, as does my boyfriend. I snowboard as often as possible, and I also jog. Last summer I participated in three short-distance triathlons. I would like to do an olympic distance triathlon this summer and maybe a half marathon!

I believe in a safe cycling community and harmony between bikes & cars (though I personally believe most ppl should get out of their cars and onto a bicycle!) I am a member of the City of Ottawa Roads & Cycling committee, and the Ottawa bicycle club.

I love playing board games. My favorite is carcasonne but I also like Settlers of Catan.

I believe in quakerism. I believe that everyone has a right to their own beliefs and there is no right or wrong.

I love grilled cheese & perogies.

PHILOSOPHY

Life is good. When god throws you a lemon, make lemonade.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Je serais heureuse d'acceuilleur des francophones! Also by hosting and visiting people who are active members of their community or just active!

I prefer to host people who have hosted others before they start asking to be hosted. I think you should give to the community before taking from it

COUCHSURFING EXPERIENCE

I learned of couchsurfing from my former roommate. I hosted my first surfer this summer, and have participated in a few Ottawa CS events. I feel very fortunate to live in a place where we have an active CS community.

Interests

Snowboarding, bicycling (commuting, recreation cycling, triathlon), running,

crafting, sewing, knitting

environment, being green, reducing my carbon footprint, avoiding plastics

Reading, learning

  • arts
  • singing
  • environment
  • cheese
  • triathlon
  • marathon
  • running
  • drinking
  • clubbing
  • board games
  • reading
  • cars
  • knitting
  • cycling
  • snowboarding
  • business
  • mountains

Music, Movies, and Books

feel-good movies, comedy, tear-jerkers and action flicks

Madisyahu, k'naan, country, madonna, teagan & sarah, dixie chicks, green day, coco love alcorn

One Amazing Thing I’ve Done

Snowboarding in Whistler on Canada day, followed by floating in a lake on an inflatable raft with friends, on the same day. Looking up at the snow-tipped mountains from the lake. The cops busting everyone on the beech for drinking, and us laughing about the people who ran into the water. Singing o-canada with the people who were floating in the other rafts. Cheap, good, clean fun.

Mountain biking in Vegas (and not gambling!)

Teach, Learn, Share

I will teach you to get around Ottawa (by bicycle!)

I would love to practice French, and to help others practice English

Countries I’ve Visited

Cuba, France, Germany, Italy, Poland, Spain, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

Canada

Join Couchsurfing to see Sylvia’s full profile.

My Groups