--english below--

Ich bin eine ehrliche und direkte Person. Ich liebe es zu reisen und habe es schon immer geliebt. Ich mag es, aus meinem Schneckenhaus heraus zu kommen und neue Orte, Wege und tolle Menschen kennen zu lernen.
Einer meiner besten Freund*innen ist meine Hündin Xisca, die ich immer dabei habe, wenn es möglich ist.
Ich bin ruhig und laut, je nachdem was ich gerade brauche oder auch dran ist. Ich bin auch lustig und hilfsbereit. Und versuche immer etwas Neues dazu zu lernen, denn ich denke, dass ich eine bessere Person werden kann.
Ich möchte gerne, meine Zeit hier auf unserer Welt genießen und das kann mensch am Besten, mit so vielen Freund*innen wie es geht und solche trifft man beim Reisen besonders gut beim couchsurfen.

--english--
Hello,
I´m a honest and direct person. I love it to travel and always loved it. I like it, to come out of my little world and discover new places, ways and get to know wonderful people.
One of my best friends is my dog Xisca, who I have always with me, if it´s possible.
I´m quiet and loud, depends on what I and people around me need. I´m also funny and helpful. I always try to learn something new, because, i think than that I can be a better person.
I want to enjoy my time on this earth and that I can do best, with many good friends, who i can meet when i´m traveling on your couch.

Por qué estoy en Couchsurfing

--english below--

Ich möchte gerne, meine Zeit hier auf unserer Welt genießen und das kann mensch am Besten, mit so vielen Freund*innen wie es geht und solche trifft man beim Reisen besonders gut beim couchsurfen. Ich möchte, eine Land oder eine Stadt von der Seite kennen lernen wie sie ist und nicht wie sie auf Reisende scheint. Außerdem kennen die besten und wichtigsten Ecken die, die jeden Tag an ihnen vorbei laufen.

--english--
I want to enjoy my time on this earth and that I can do best, with many good friends, who i can meet when i´m traveling on your couch. I want to get the country or City known how it is and not how i seems on the first look. And the best and most important corners are known of the people who walk everyday by.

Intereses

just ask me

• dancing
• cooking
• walking
• reading
• drawing
• meeting friends
• listening music
• watching series
• be in the nature
• building something
• dancing salsa

Algo increíble que he hecho

I saved a dog and gave her a new home, my home.

Enseña, aprende, comparte

Teach:
-sawing / nähen
-kniting / stricken
-german / deutsch
-cooking / kochen
-how to speak without violence in your language / wie mensch ohne Gewalt in der Sprache sprechen kann
-well, and many things more / und vieles mehr

Learn:
Everything you can and got

I think, I have some things to share, just lets try out

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

all I would share with everyone

alles, was ich mit jeder*m teilen würde

Países que he visitado

Croatia, France, Greece, Hungary, India, Israel, Italy, Netherlands, Portugal, Spain, Switzerland, Yemen

Países en los que he vivido

Germany, Yemen