Maria Klewicz's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login almost 4 years ago

Join Couchsurfing to see Maria’s full profile.

Overview

  • 6 references 4 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Norwegian, Polish, Spanish; learning French, Portuguese
  • 37, Female
  • Member since 2010
  • student & translator
  • Master of Scandinavian Studies
  • From Poland
  • Profile 90% complete

About Me

ABOUT ME

Languages and traveling are my two great passions which I try to combine. I studied Scandinavian Studies in Poland, then Spanish in Norway for a bit, after that Hispanic Literature in Argentina and currently I live in Mexico, studying to become a teacher of Spanish as a foreign language. I work as a translator between Norwegian, Spanish, English and Polish. I like earl grey and herbal tea, strange movies, mystery novels, cross stitching, phonetics, making up nicknames for people I don't know but see often, going to bed early, food that is both healthy and delicious, talking to myself in foreign languages and people who live their dreams. I'm one of those lovable introverts who prefer a cup of tea to a pint of beer and a bubble bath to a techno party.

visited 28 states (12.4%)Create your own visited map of The World or Brazil travel guide for Android

PHILOSOPHY

"(..) everything you do is fun. Keep doing what you're doing. It's not boring, and that's all that counts in life."

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I couchsurfed in Santiago de Chile, Panamá, Guatemala and Uruguay, and had an amazing time.

Interests

languages, books, music, films, traveling

  • books
  • literature
  • dining
  • beer
  • partying
  • movies
  • traveling
  • music
  • teaching
  • languages
  • tourism

Music, Movies, and Books

Movies by Tarantino, brothers Coen, Tim Burton, Wes Anderson and many more. Favourite series include Pushing Daisies, Supernatural, Carnivale, The Big Bang Theory, The IT Crowd and Castle.

Music: Arctic Monkeys, Andrew Bird, Sufjan Stevens, Portugal. The Man, Patrick Watson and many more.

Books: Gombrowicz, Pratchett, Asimov, Schulz, Borges, Bulhakov, Eco, Gorey, Jansson and many, many more.

One Amazing Thing I’ve Done

I guess I'm having the most amazing adventure right now - discovering Latin America.

Teach, Learn, Share

I can offer language practice in Polish, English, Norwegian and Spanish. I can also teach you how to make a delicious raspberry cake!

Countries I’ve Visited

Austria, Belgium, Brazil, Chile, Costa Rica, Czech Republic, Estonia, France, Germany, Guatemala, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Netherlands, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Mexico, Norway, Peru, Poland

Join Couchsurfing to see Maria’s full profile.