CURRENT MISSION

Voyager vers l'inconnu et me forger grâce au partage.
___

Travel through the unknown and make my way sharing with people.
___

Viajar a través del desconocido y crecer compartiendo.

ABOUT ME

J'ai toujours aimé vadrouiller et découvrir de nouvelles communautés auprès desquelles apprendre à vivre différemment.
Je prend le temps de voyager à la rencontre de gens qui aiment partager et faire de ce partage une source d'inspiration.
___

I always loved to hang around and discover other communities where I could learn to live differently.
I want to take my time to travel and meet people who'd like to share their experiences and create something out of it.
___

Siempre me ha gustado caminar y descubrir otras comunidades en que puedo aprender a vivir de otra manera.
Quiero tomar tiempo para viajar y encontrar la gente a quien le gusta compartir, y hacer de este intercambio una inspiración.

PHILOSOPHY

Porter sur le monde un regard sans haine.
___

To see with eyes unclouded by hate.
___

Ver el mundo con claridad, sin odio.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

J'attends de CS qu'il me permette de rencontrer des gens ouverts et d'encourager des rencontres enrichissantes.
___

I hope that CS could help me get closer to people I wouldn't have met otherwise.
___

Quiero que CS me ayuda encontrar gente abierta y me permite hacer experiencias enriquecedoras.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Je squatte régulièrement les canap' de mes amis dans toute la France et cela s'est toujours très bien passé. J'aime participer à la vie en communauté et m'efforce d'apporter autant aux gens qui m'accueillent au moins autant qu'ils peuvent eux même m'apporter.
___

The best way to learn to know a place is by knowing it's inhabitants, and so by getting to know you I hope I'll enjoy the city much better than by visiting the usual places.
I use to crash on my friends couches all over France from time to time as I get to spend more time with them and that always worked very well. I like to participate in community life and try to share as least as much good things with people that they are willing to share with me.
___

Suelo vivir con amigos por todo lado en Francia porque así puedo pasar mas tiempo con ellos, y siempre ha pasado muy bien. Me gusta contribuir en la vida comunitaria y trato llevar a otros tantas cosas que puedo recibir.

Interests

Reportage: Ecrit, Audio, Photo et Video, témoigner de mes rencontres et de mes découvertes en espérant transmettre au mieux les émotions vécues.

Cinéma: fantastique, asiatique, indépendant... les courts métrages et par dessus tout le cinéma d'animation.

Graffiti et illustration: street art, lettrages, fresques. Crayons, stylos, spray ou pinceaux.

Musique: J'aime la musique live et spontanée. Partager un moment d'improvisation avec des inconnus me fera toujours vibrer. Je joue des percus, cajon, beatbox, guimbarde...

• photography
• reading
• drawing
• backpacking
• short films
• chilling
• playing music
• graffiti
• independent cinema
• independent music

Music, Movies, and Books

Je suis ouvert à tout type de musique tant qu'elle à du coeur, Reggae, ska, rock, punk, hip hop, jazz, electro.

Ce que j'écoute depuis toujours:

Augustus Pablo, Burning Spear, The Clash, The Ruts, X Ray Specs, No Smoking Orchestra, The Who, The Prodigy, Rage Against the Machine, Lou Reed, Devo, The Specials, The Selecter

Coté ciné j'ai un penchant pour les films de genre, fantastique et SF en tête, et j'aime découvrir des films méconnus au scénario loufoque. J'ai beaucoup d'affection pour les oeuvres dans lesquelles on peut ressentir la folie du réalisateur, comme ceux de John Carpenter , David Cronenberg, Quentin Tarantino mais aussi Terry Giliam, Michel Gondry, Gaspard Noé ou Alex de la Iglesia.

Mes coups de coeurs:

Being John Malkovich
The Big Lebowsky
La Science des Rêves
Dune
J'ai toujours rêvé d'être un gangster
La Haine
Mais aussi tout ce que fait le studio Ghibli (Miyasaki et Takahata), AKIRA et toute l'anim qui sort de l'ordinaire (Satoshi Kon, Tezuka...).

Je lis un peu de tout mais surtout de la science fiction (Damasio, Bordage, Herbert, Azimov...) et du fantastique (Robin Hobb, Sapkowski...).

One Amazing Thing I’ve Done

Voyager en Amérique du sud, de l'Argentine à l'Equateur avec des amis, en stop et en bus, à la rencontre de radio communautaires et d'acteurs culturels locaux.

I travelled from Buenos Aires to Quito with some friends, hitchhiking and by bus, to meet up with community radios and people involved in culture and art creation.

Viajé de Buenos Aires hasta Quito con unos amigos, haciendo dedo y con autobuses, para conocer a radios comunitarias y cultura local.
_______________________________

Créer des décors de ciné, pour des courts métrages fantastiques indépendants, a toujours été une source de challenge et d'expériences plus folles les unes que les autres.

Creating sets for short independent fantastic films has always been a nice challenge and a lot of fun.

Crear decoros de cine para cortos metrajes fantastico y independentes siempre ha sido super loco.

Teach, Learn, Share

Le dessin et la musique sont deux choses que je partage avec plaisir, j'aime découvrir de nouvelles façon de les pratiquer et développe ma technique principalement de cette manière. Pareil pour la cuisine, même si je ne suis pas toujours très efficace, j'aime découvrir qu'il existe une infinité de manières de faire et emprunter à chacun.

Music and drawing are things that I love to share, to discover new ways to practice and to develop mine. As well as cooking even if i'm not so good at it, i'm curious to see that there's an infinity of ways to do it and I like to learn from it.

What I Can Share with Hosts

Partager un thé ou un maté, un moment de création sans appréhensions, ou discuter jusqu'au petit matin.

Share a tea or a maté, improvise a moment of creation, or just talk till the morning light.

Compartir un the o un mate, improvisar un momento de creacion, o charlar hasta mañanita.

Countries I’ve Visited

Argentina, Belgium, Bolivia, Burkina Faso, Chile, Ecuador, Ireland, Italy, Lithuania, Peru, Scotland, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

France