CURRENT MISSION
Is to stay safe and social distance and due to the uncertainty of the coronavirus we will not be accepting any guests for the summer. Hope to resume in 2024!
We are Teri and Dale and our current mission is hosting travelers while we plan our next trip and enjoy the experience of couch-surfing. We enjoyed our winter in Colombia studying Spanish in Medellin as well as heading to Spain France and Germany in Spring 2019. And now we are staying closer to home and planning some trips to México and in the U.S.
jABOUT US
SOBRE NOSOTROS
A Dale le gusta tocar la música folclórica de todos tipos en la guitarra, monte la bicicleta y jugar pickle-ball. Pregúntale qué el juego es. Es tranquilo y relajado, extrovertido con un buen sentido del humor. Dale ha sido retirado de su trabajo de ingeniería desde 2008 y una de las primeras cosas que hizo fue inscribirse en un colegio comunitario a tiempo completo para un curso de fabricación de gabinete. Voluntario para Hábitat para la Humanidad y ayudó a construir una casa en Recife, Brasil
Teri le gusta el jardín y cocinar, le gusta andar en bicicleta y nadar. Ella prefiere sobre todo los alimentos vegetarianos. Ella es amable, pero menos extrovertido y obtiene (un poco) destacó a veces. Ambos amamos viendo a nuestros nietos crecer y disfrutar siendo abuelos !

Dale likes to play folk music of sorts on the guitar, bicycle and play pickle-ball. Ask him what game that is. He's easy-going and relaxed, out-going with a good sense of humor. Dale has been retired from his engineering job since 2008 and one of the first things he did was enroll in a community college full-time for a cabinet-making course. Volunteer for Habitat for Humanity and helped build a house in Recife, Brasil
Teri likes to garden and cook, likes to bike and swim. She prefers mostly vegetarian foods. She is friendly, but less out-going and gets (a little) stressed at times. We both love watching our grandchildren grow up and enjoy being grandparents !!
PHILOSOPHY/
FILOSOFÍA. Viaja y aprende sobre el mundo. Vive en el presente. La vida es un viaje no un destino. No son errores sino experiencias de aprendizaje.
Travel and learn about the world. Live in the present. Life is a journey, not a destination. They aren't mistakes but learning experiences.
FILOSOFÍA. Viaja y aprende sobre el mundo. Vive en el presente. La vida es un viaje no un destino. No son errores sino experiencias de aprendizaje. ON FACEBOOK AS: https://www.facebook.com/terischro

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

We hope to be available for hosting world travelers in the Seattle summers as the weather here is awsome and a good time to travel. We like people of all ages and wished we had traveled more when we were younger and encourage more people to see the world. Will accept all ages as long as they are respectful.
POR QUE COUCHSURFING?
Esperamos estar disponibles para acoger a los viajeros del mundo en los veranos de Seattle como el tiempo aquí es impresionante y un buen momento para viajar. Nos gusta la gente de todas las edades y nos hubiera gustado haber viajado más cuando éramos más jóvenes y queremosEsperamos estar disponibles para acoger a los viajeros del mundo en los veranos de Seattle como el tiempo aquí es impresionante y un buen momento para viajar. Nos gusta la gente de todas las edades y nos hubiera gustado haber viajado más cuando éramos más jóvenes y queremos encorajar mas gente a ver el mundo.

COUCHSURFING EXPERIENCE

We had a wonderful experience couch-surfing in Europe and enjoyed some wonderful guests who have visited us in Seattle. We hope to do more hosting in the Summers in Seattle. We have hosted students from various countries such as Mexico, Korea, Japan, Thailand, Brazil and Mongolia while our children were teens and it was an enriching experience for us all.
EXPERENCIA EN COUCHSURFING
Tuvimos una experiencia maravillosa couchsurfing en Europa y disfrutamos de algunos huéspedes maravillosos que nos han visitado en Seattle. Esperamos hacer más hospedaje en los veranos en Seattle. Hemos acogido a estudiantes de varios países como México, Corea, Japón, Tailandia, Brasil y Mongolia mientras nuestros hijos eran adolescentes y fue una experiencia enriquecedora para todos nosotros.

兴趣

Teri: Traveling, Exploring farmer's markets in different cities and countries, Visiting people, visiting elderly, Bicycling, hiking and walking, exploring gardens, parks and zoos. Gardening and growing food, I took a permaculture class in Costa Rica. Know how to make a stove out of a 5 gallon metal paint can. Swimming, health and nutrition, Reading, studying Spanish and watching dance and theater, people-watching, Facebook, point and shoot photography, canoeing and kayaking. Reading to children:Reading Partners Volunteer .
Dale: Traveling, Playing guitar and singing, woodworking, helping adult children with carpentry projects, bicycling, yoga, traveling, tutoring English, Studying Spanish, Canoeing and kayaking, watching sports
MAS ACERCA NUESTROS INTERESES
Teri: Viajar, Explorar los mercados de los agricultores en diferentes ciudades y países, Visitar a la gente, visitar ancianos, Bicicleta, senderismo y caminar, explorar jardines, parques y zoológicos. Jardinería y cultivo de alimentos, tomé una clase de permacultura en Costa Rica. Saber cómo hacer una estufa de una lata de metal de 5 galones. Natación, salud y nutrición, lectura, estudiar español y ver danza y teatro, observar a la gente, Facebook, fotografía, piragüismo y kayak.Leer a los niños.
Dale: Viajar,Tocar la guitarra y cantar, Hacer cosas de madera, ayudar a nuestros hijos adultos con proyectos de carpintería, montar en bicicleta, viajar, tutor Inglés, Estudiar español, Canotaje y kayak, ver deportes

• singing
• theater
• photography
• dancing
• dining
• cooking
• baking
• vegetarian
• yoga
• walking
• gardening
• reading
• traveling
• watching sports
• painting
• woodworking
• music
• folk music
• guitar
• cycling
• hiking
• canoeing
• kayaking
• surfing
• sports
• swimming
• engineering
• medicine
• nursing
• toefl
• volunteering
• parks

音乐、电影和书籍

Gardening and health and cooking magazines. The Lizard Cage, Cutting for Stone, Latina music, Laura Pausini, Jeanette, Juanes, Ricardo Arjona, John Prine, Bob Marley, Manu Chao

我做过的一件不可思议的事情

Every day is a day to celebrate--Most amazing thing we have done is to help raise 3 children to be amazing adults with wonderful partners! Since we retired we traveled to Peru and studied to get TOEFL certificates and taught English as volunteers in Nicaragua and Ecuador.
Una Cosa Increíble que He Hecho
Cada día es un día para celebrar - Lo más asombroso que hemos hecho es ayudar a criar a 3 niños a ser adultos increíbles con esposas maravillosos! Desde que nos retiramos viajamos a Perú y estudiamos para obtener certificados de TOEFL y enseñamos inglés como voluntarios en Nicaragua y Ecuador.

教，学，和分享

Teri: Interested in all ages of people, have worked as a nurse with elderly and taught preschool. Interested in herbal and natural medicine, organic gardening, solar energy and sustainable living. Like baking and sharing food. i save seeds to share. Teaching English
Dale: Carpentry, Teaching English, Guitar

ENSEÑAR, APRENDER, COMPARTIR
Teri: Interesado en todas las edades de las personas, han trabajado como una enfermera con ancianos y enseñó preescolar. Interesado en la medicina herbaria y natural, la jardinería orgánica, la energía solar y la vida sostenible. Como hornear y compartir comida. Ahorro las semillas para compartir. Enseñando inglés
Dale: Carpintería, Enseñanza de Inglés, Guitarra

我可以与沙发主分享些什么

Maybe cook a meal together, sing and play a song on guitar (Dale), a good joke or story.
Tal vez cocinar una comida juntos, cantar y tocar una canción en la guitarra (Dale), una buena broma o una historia.

我游览过的国家

Brazil, Canada, Colombia, Costa Rica, Czech Republic, France, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, Italy, Mexico, Monaco, Morocco, Netherlands, Norway, Peru, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Thailand, United Kingdom

我居住过的国家

Ecuador, Nicaragua, United States