De Nictheroy/RJ, morando sozinho em Santos há alguns meses. LAROYÊ!

As demais descrições são de antes da pandemia, mas seguem atuais.

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Soy un antropoLOKO brasileño, hoy estudiante de doctorado en la UFRJ (Rio de Janeiro). En general mis viajes pa otros países tienen relación con mis trabajos de investigación, sea presentando ponencias en congresos o haciendo trabajos de campo. Pero hay mucho más que decir, por eso siempre estoy abierto a conocer la gente y a salir para conocer lugares y celebrar la vida y los encuentros.

(2) I'm a Brazilian anthropoCRAZY, currently a PhD candidate at UFRJ (Rio de Janeiro). In general, my trips to other countries are related to my investigation works, being presenting papers on congresses presentation or doing fieldworks. But there's a lot more to say, that's why I'm always open to know people and to go out for knowing more places and celebrate life and encounters.

(3) Sou um antropoLOKO brasileiro, atualmente estudante de doutorado na UFRJ (Rio de Janeiro). Em geral, minhas viagens são relacionadas aos meus trabalhos de investigação, seja apresentando trabalhos em congressos ou fazendo trabalhos de campo. Mas há muito mais a dizer, por isso estou sempre aberto a conhecer as pessoas e a salir para conhecer lugares e celebrar a vida e seus encontros. Interessado e engajado.

Why I’m on Couchsurfing

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Un amigo me ha dicho del CouchSurfing en 2014, cuando estaba viajando a Portugal, y tuve una excelente experiencia con la amiga que me recibió. Estoy en CouchSurfing para tener más buenas experiencias, conocer buena gente en diferentes lugares y compartir muchas cosas, pensamientos y sentimientos.

(2) A friend told me about CouchSurfing in 2014, when I was going to Portugal, and I had an excellent experience with the friend that received me. I am on CouchSurfing to have more good experiences, meet good people in different places and share many things, thoughts and feelings.

(3) Um amigo me indicou o CouchSurfing em 2014, quando estava indo para Portugal, e tive uma excelente experiência com a amiga que me recebeu. Estou no CouchSurfing para ter mais boas experiẽncias, conhecer boa gente em diferentes lugares e compartilhar muitas coisas, pensamentos e sentimentos.

Interests

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Tengo muchos intereses, apenas algunos están acá jejejeje

(2) I have many interests, only some are here hehehe

(3) Tenho muitos interesses, apenas alguns estão aqui jeheje

• beer
• politics
• magic
• anthropology
• political science
• sociology
• friends
• spirituality
• amigos
• sharing
• cultural exchange
• antropologia
• cerveza
• intercambio cultural
• compartir
• guatemala
• mesoamérica
• witchcraft
• sociologia
• maya
• ciencia política

Music, Movies, and Books

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Me gusta mucha musica. Como "buen brasileño", me gusta mucho SAMBA y MPB, pero también muchos otros tipos de musica, como rock, jazz y alguna cosa de e-music (y otras cosas más). También me gusta las películas, literatura de siglos pasados y libros de historia y antropología (y mucho más).

(2) I like many music. As a "good Brazilian", I like very much SAMBA and MPB, but I also like many other kinds of music, like rock, jazz and some e-music (among other things). I also enjoy movies, past centuries literature and books on history and anthropology (and many more).

(3) Gosto de muita música. Como "bom brasileiro", gosto muito de SAMBA e MPB, mas também muitos outros tipos de música, como rock, jazz e alguma coisa de e-music (entre outras coisas). Também gosto de filmes, literatura de séculos passados e livros de história e antropologia (e muito mais).

One Amazing Thing I’ve Done

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Tal vez muchas jajaajjaja pero lo que más me orgulla tal vez sea lo de tener publicado mi primer libro de manera libre en internet, y la creación del Acervo Mesoamericano (www.acervomesoamericano.org).

(2) Perhaps many hahahaha but what I am ore proud about could be having my first book published totally free on the internet, and the creation of Acervo Mesoamericano (www.acervomesoamericano.org).

(3) Talvez muitas jajahahaja mas o que mais me orgulha talvez seja o de ter publicado meu primeiro livro de maneira livre na internet, e a criação do Acervo Mesoamericano (www.acervomesoamericano.org).

Teach, Learn, Share

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Estoy abierto a compartir y aprender todo y cualquier tipo de conocimiento. Soy especialista en mayas, aún más calendarios mayas.

(2) I am open to share and learn every type of knowledge. I am an expert in mayas, even more maya calendars.

(3) Estou aberto a compartilhar e aprender todo e qualquer tipo de conhecimento. Sou especialista em mayas, ainda mais calendários mayas.

What I Can Share with Hosts

(1) ESPAÑOL / (2) ENGLISH / (3) PORTUGUÊS

(1) Puedo compartir toda mi vida por unos días jejejeje (y seguir en contacto despues, claro). Compartir comida, bebida, ayudar a arreglar cosas...

(2) I can share my whole life for a few days hehehe (and keep contact later, for sure). Share food, drink, help to clean/fix things...

(3) Posso compartilhar toda a minha vida por uns dias jejeheje (e seguir em contato depois, claro). compartilhar comida, bebida, ajudar a arrumar as coisas...

Countries I’ve Visited

Argentina, Belize, Brazil, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Paraguay, Portugal

Countries I’ve Lived In

Brazil, Guatemala