ABOUT ME

Je m'appelle Virginie. J'ai passé mon enfance dans le Sud-Ouest de la France, dans le Périgord. Depuis 2004, j'habite à Belfort avec mon copain. J'y ai exercé le métier d'orthophoniste jusqu'à la naissance de notre petit garçon, en 2016. Depuis, j'ai la chance d'être en congé parental pour pouvoir m'occuper de lui.

J'adore découvrir de nouvelles cultures, essayer de parler de nouvelles langues et rencontrer de belles personnes. J'aime voyager et ce que je préfère en voyage, c'est découvrir comment les personnes vivent au quotidien dans leur pays. J'aime parfois voyager seule : le contact avec les autres est plus simple et je me sens libre, au plus près de mes émotions.

---

My name is Virginie. When I was young, I lived in the South-West of France, in Périgord. Since 2004, I live in Belfort with my boyfriend. I have been working as a language therapist for 12 years, with children, and now, I am lucky to have a break and stay at home to raise our little boy born in 2016.

I love to discover new cultures, try to speak new languages and meet inspiring people. I love to travel and what I like most is discovering how people live their day to day life. I sometimes like to travel alone : it is easier to meet people that way and I feel free, close to my emotions.

Why I’m on Couchsurfing

A une époque, j'avais constamment besoin de voyager. Je ne me sentais bien qu'en voyage, ailleurs que chez moi. Mais j'aimais rencontrer des personnes qui étaient bien, chez elles, dans leur vie quotidienne. Après quelques voyages et un peu de réflexion, j'ai réalisé que moi aussi, je devais essayer d'être bien chez moi. Et pourquoi ne pas faire venir le voyage directement à la maison en accueillant des couchsurfeurs? Malheureusement, pour le moment, je n'ai pu accueillir personne car l'aménagement de notre maison n'est pas terminé, mais je me sens enfin bien chez moi!

Pour ce qui est d'être hébergée en couchsurfing, je ne l'ai pour l'instant fait qu'une seule fois mais c'était une très bonne expérience! J'ai hâte de recommencer!

---

A few years ago, travel was a necessity to me. I didn't feel right in my everyday life. But when I was travelling, I liked to meet people who were enjoying their life, at home. So, I eventually understood that I had to try and be happy exactly where I was, at home. And couchsurfing is great because, by welcoming people at home, you travel without moving. Unfortunately, I have not been able to welcome anybody yet because my house isn't ready for that but now, I feel good at home and it's a good start!

I have been hosted only once in couchsurfing but it was a great experience! I look forward to doing it again!

Interests

Je fais de la capoeira, c'est une vraie passion. J'aime l'alliance entre l'expression corporelle, l'énergie, les percussions, la langue portugaise et la culture afro-brésilienne.

J'aime dessiner, lire, apprendre une langue étrangère. J'aime la nature et plus particulièrement observer les oiseaux. J'adore danser.

---

I do capoeira, it's a real passion. I like the body expression, the energy, the music, the portuguese language and the afro-brasilian culture.

I like to draw, read, learn a new language. I love nature and especially birdwatching. I love to dance.

• arts
• capoeira
• traveling
• drawing
• birdwatching

Music, Movies, and Books

Je suis une personne très (trop) sensible. Je me protège donc en évitant tous les films qui peuvent me faire peur ou me déprimer. Ca réduit mon choix de films aux comédies et aux films pour enfants. J'adore les films Pixar et Hayao Miyazaki. Mais je me tiens au courant de l'actualité du cinéma malgré tout!

En musique, j'aime les chansons à texte ou la musique qui me donne envie de danser.

Parmi les romans que j'aime : "Terre des Hommes" de Saint-Exupéry, "L'alchimiste" de Paolo Coelho mais aussi la série des Harry Potter, Alexandre Legardinier et Sophie Kinsella. Même chose que pour les films, j'évite tout ce qui pourrait me déprimer. Je lis des livres sur le développement personnel, l'éducation et les cultures du monde.

---

I am a very sensible person so I protect myself by avoiding movies which can scar me or make me sad. It means I can't really watch movies except comedies and movies for children. I love Pixar movies, and Hayao Miyazaki. I keep in touch with the actuality of cinema, though.

I like song with beautiful lyrics or music that makes me want to dance.

Some of the books I love : "Terre des hommes" Saint-Exupéry, "The alchemist" Paolo Coelho but also the Harry Potter serie, Alexandre Legardinier and Sophie Kinsella. Same as cinema, I try to avoid books that could make me depressed. I like to read books about personal development, education and cultures of the world.

One Amazing Thing I’ve Done

La plus banale et la plus extraordinaire des aventures : attendre un enfant.

---

The most ordinary and the most extraordinary experience : expecting a baby.

Teach, Learn, Share

Je peux vous faire découvrir ma région et partager ma culture, vous apprendre à dessiner, à parler français ou à cuisiner quelques plats français.

---

I can introduce you to my region and my culture, teach you how to draw, teach you french and cook with you some french dishes.

What I Can Share with Hosts

J'aimerais partager nos expériences de vie, notre culture et notre quotidien.

---

I would like to share our life experiences, our cultures and day-to-day life.

Countries I’ve Visited

Belgium, Brazil, Canada, China, England, France, Germany, Hungary, Italy, Japan, Malta, Monaco, Portugal, Spain, Switzerland, Thailand, United States

Countries I’ve Lived In

Italy