I'm Tomoki and my wife is Shizuka.
We've been traveling by bicycle since June, 2014.
We've worked in Canada for one year and then we just started again our journey from Canada by bicycle on April, 2016.
Then after we did zigzag by bicycle until South America. We settled down in Ecuador where we fell in love!

Yo soy Tomoki. Estoy viajando con mi esposa es Shizuka en las bicis desde Julio, 2014.
Hemos trabajado en Canadá hasta abril 2016 y empezamos de nuevo nuestro viaje desde Canadá. y en este momento diría que hemos terminado el cicloviaje
y estamos aprovechando vivir en Ecuador donde nos gustó en el camino!
así que nos sentimos que siguiendo aventura por no hemos regresado a japón estos unos cinco años.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING
'Coz it's one of the best way to get know the place where we never know!
We can see the place as a tourist and also as a local person.

Porque es una de la mejor manera de conocer el lugar donde nunca sabemos! Podemos ver el lugar como turista y también como una persona local.

COUCHSURFING EXPERIENCE

The first was at Brazil when the world cup of football 2014 so we never forget about this.
Right now, We had know some of the great hosts through this site and some friends who we're still keep in touch with.
Luckily, Thanks for everyone so everything is going well.

Primera fue en Brasil cuando la copa del mundo de fútbol 2014, Nunca se olvidamos de en este momento, habíamos conocer algunos de los grandes personas a través de este sitio
Y tenemos algunos amigos que mantenemos en contacto todavía .
Por suerte, Gracias por todo el mundo así que todo va bien.

兴趣

me : Bicycle jouney, Football, Guitar, Cooking.
my wife : Bicycle jouney, Taking pictures, Music&Art&Nature.

Tomoki: Viaje de bici, El fútbol , La guitarra, La cocina
Shizuka: Viaje de bicic, Las fotos, La música, El arte, La naturaleza.

• arts
• cooking
• running
• traveling
• music
• guitar
• soccer
• world cup

音乐、电影和书籍

R&R and Blues, Jazz...like that.

Bob Dylan rules!

我做过的一件不可思议的事情

it's a just now.

教，学，和分享

We can tell you something about Japan and also some place and memory what we've been traveling. I hope it's gonna be good for you.
Tomoki is crazy about Football and playing guitar so I wish we have fun with about it.

Podemos enseñarle algo sobre Japón y también un lugar y la memoria lo que hemos viajando. Espero que va a ser bueno para usted. Tomoki está loco por fútbol y tocar la guitarra, así que nos hubiera gustado divertirse con esos.

我可以与沙发主分享些什么

Precious time.

El tiempo precioso.

我游览过的国家

Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Ecuador, Japan, Mexico, Paraguay, Peru, United States

我居住过的国家

Canada, Ecuador, Japan