ESPAÑOL ABAJO!

I just recently came back from 9 months of bike touring through Argentina and Uruguay. I'm looking to give back to the couchsurfing community and to continue connecting with people from other places.

Recién cumplí un viaje de bici en argentina y Uruguay y volví a Canadá. Quiero devolver a la comunidad de couchsurfing y seguir conociendo gente del mundo.

I can probably offer you a place to sleep, and I can definitely show you around the city and the mountains!

Seguro q te puedo alojar, pero al menos te puedo llevar a recorrer la ciudad y/o las montañas!

I'm a conscientious and respectful person and I'm hoping this app will facilitate encounters that won't breach my naive sense of trust in this world :P

Dlaczego jestem na Couchsurfing

Para conocer gente y sentirme más conectado con el lugar en el que estoy.

To meet people and feel more connected with the place I'm in.

Zainteresowania

Libros, bici, ciudades, y la naturaleza

Books, biking, cities, and wilderness

• books
• dancing
• backpacking
• skiing
• travel
• art
• biking
• feminism
• gender
• hiking in the mountains

Muzyka, filmy i książki

Me encantan los libros, y leo mucho, pero sobre todo amo el modernismo y la ciencia ficción. Definitivamente quiero conocer más libros y autores sudamericanos mientras estoy aquí. Por favor, recomendame algunos :)

I love books, and I read widely but especially love modernism and science fiction. I definitely want to get acquainted with more South American books and authors while I'm here. Please recommend some to me :)

Jedna niesamowita rzecz, którą zrobiłem(-am)

Cada día es increíble cuando no perdés ganas para lo que querés hacer

Ucz innych, ucz się sam, udostępniaj

Puedo enseñar inglés, soy bastante hábil con las reparaciones mecánicas, cocino muy bien, y otras cosas

I can teach English, I'm pretty handy with mechanical repairs, I can cook/bake pretty good food, help with cleaning, and many other things

Czym mogę się podzielić z gospodarzami

Soy una persona muy respetuosa y siempre trato de ser consciente de mi impacto en otras personas. Me ocupo de limpiar después de mí y de ayudar a mis anfitriones con otras tareas cuando sea apropiado.

I'm a very respectful person and I always try to be aware of my impact on other people. I take care to clean up after myself and help my hosts with other chores where appropriate.

Kraje, w których byłem(-am)

Argentina, Uruguay

Kraje, w których mieszkałem(-am)

Canada