CURRENT MISSION

9 meses en America Latina

ABOUT ME

Hemos decidio ir a America del sur de noviembre a junio. Hasta allí, estabamos estudiantes, pero queremos pararnos un poco para viajar y tomar retroceso con nuestros estudios. Hemos previsto hacer wwoofing y desearíamos alternar con couchsurfing para vivir y descubrir la región con los que la habitan, y esto, participando de mejor que podremos a sus actividades.

We decided to go to south America from November to june. Until then, we were students, but we want to stop a bit to travel and to take setback with our studies. We want to try wwoofing and we would want to alternate with couchsurfing to live and to discover the country with the inhabitants and participate in the best possible in there activities.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Por lo momento queremos viajar con couchsurfing. Luego, cuando tendremos nuestra casa (que es actualmente nuestras mochilas), acogiendo a nuestra vez los que querrán encontrarnos y descubrir donde viviremos.

For moment we want to travel with couchsurfing. Then, when we will have our house (that is nowadays our backpack), receiving to our time those who will want to find and to discover where we will live.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Estuvo en Rio de Janeiro y tomé algunas bebidas con Gabriela y uno de sus amigos, un otro francés. Pasé también una noche en la casa de gabi antes de tomar el aviòn para Bahìa. Fue muy bien acogido y conservo un recuerdo excelente.
En Buenos Aires estuvimos en el apartamento de Matias y también el de Alex y Marianna.
En Arequipa en el apartamento de Mauricio.
En Florianopolis en el apartamento de un otro Mauricio y en la casa de Luiz.

Fueron muchas experiencias muy buenas y instructivas. Es un modo de viajar que permite encontrar personas y culturas diferentes, de desarrollar más conexiones con los lugares y este nos gusta mucho.

I was in Rio of Janeiro and I took some drinks with Gabriela and one of her friends, another Frenchman. I passed also a night in the house of gabi before taking a fly for Bahìa. She received me very well and I preserve an excellent memory of it.
In Buenos Aires we were in the apartment of Matias and in the one of Alex and Marianna.
In Arequipa in the apartment of Mauricio.
In Florianopolis in the apartement of 4 nice guys and in the house of Luiz

They were a lot of very good and instructive experiences. It's a way of travelling that make more easier to meet different persons and cultures, developing more connections with the places and we like this so much.

Interests

Nos gusta cocinar y estaríamos encantados compartir este placer con vosotros. Asimismo para la musica o lo que queréis

We like to cook and we would be delighted to share this pleasure with you. Likewise for the music or what you want

• cooking
• drinking
• flying
• traveling
• music
• backpacking
• hitchhiking
• volunteering
• lakes

One Amazing Thing I’ve Done

Los lagos de Patagonia, Hitchhiking en el desierto de chile...

Patagonia's Lakes, Hitchhiking in Chile's desert...

Teach, Learn, Share

- a los que quieren hablar francés o ayudarnos para mejorar nuestro español (o inglés)
- intercambios culinarios y/o musicales (etc.)
- Volontarios potenciales para todos los typos de proyectos que pueden nacer en vuestros cabezas

- To those who want to speak French or to help ourselves to improve our Spanish, portugues or English.
- Culinary and / or musical exchanges (etc.)
- Potential volunteer for all the types of projects that they can be born in your heads

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Peru

Countries I’ve Lived In

France

•