I dance and love Lindy hop.
I enjoy the music.
I search alive moments
I share what I am

Bailo y amo bailar Lindy hop.
Disfruto de la música.
Busco momentos llenos de vida.
Comparto lo que soy.

Por qué estoy en Couchsurfing

Share, learn, socialize, enjoy, build magical moments. This to me sums up the idea of CS.
A place is what the people in there is.

Compartir, conocer, relacionarse, disfrutar, construir momentos mágicos. Esto para mi resume la idea de CS.
El lugar es lo que su gente es.

Intereses

Always we can find new interests!
The secret is to reformulate them in the active living.

Siempre se encuentran nuevos intereses!
El secreto es vivir activo para reformularlos.

• concerts
• dancing
• cooking
• clothing
• socializing
• music
• surfing
• animation
• languages
• visual arts
• lindy hop
• fine arts

Música, películas y libros

I enjoy music, especially if it is live.
From jazz to blues, to soul, to rock, punk, reggae, ska...
Before, now. But always with feeling, strength and charm.

Disfruto la música, y más si es en vivo.
Desde el jazz al blues, al soul, al rock, al punk, al reggae...
De antes, de ahora. Pero siempre con sentimiento, fuerza y encanto.

Algo increíble que he hecho

Do not know how to speak a language and can converse with a lot of sense.
Weld
Surfing
Follow a full german tour concert of DTH
Make clothes
Cook for many many people
Believe that I cannot do it, and do it. Believe not know and yet know.

No saber hablar un idioma y poder conversar con mucho sentido.
Soldar
Surfear
Seguir toda una gira a una banda punk
Hacer ropa
Cocinar para mucha gente
Creer que no puedo y poder. Creer no saber y sin embargo hacer.

Enseña, aprende, comparte

One moment to another, all that it is beating
Toghether we can learn. Just in a conversation time with somebody: In that moment we can teach something that we know, and learn in exchange.
Languages, talking ways, cooking, laugh, to dance, talking about diferent experiences, think about new projects.

Momento a momento, todo lo que esté latiendo.
Estando juntos aprendemos. En el sólo hecho de conversar con alguien: en ese momento uno enseña lo que sabe y aprende a cambio.
Desde idiomas, formas de hablar, de cocinar, de reir, de bailar, contando experiencias vividas, pensando en nuevos proyectos.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

I can cook.. meals, deserts, from Argentina and not.
Talk, hear
dance and teach Lindy Hop
share music
arrange things,
and always an smile.

Cocinar.. comidas, postres, típicos de Argentina, y no típicos,
hablar, escuchar,
bailar y enseñar lindy hop,
compartir música,
arreglar cosas,
y siempre una sonrisa.

Países que he visitado

Belgium, Brazil, Cuba, Denmark, Ecuador, England, France, Germany, Iceland, Ireland, Luxembourg, Morocco, Netherlands, Peru, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, Uruguay

Países en los que he vivido

Argentina, Germany, Spain