Sou uma pessoa tranquila, que gosta de conhecer novos lugares, seus moradores e suas histórias. Trabalho com Recursos Humanos há dez anos e lá aprendi a lidar com os mais diversos tipos de pessoas. Lidar com seres humanos é aprender um pouco mais sobre si mesmo. Sou também escritor, autor/roteirista. Escrever me transporta...
******
Soy una persona tranquila y me gusta conocer nuevos lugares, su gente y sus historias. Trabajo con "Recursos Humanos" durante diez años y aprendió a lidiar con los más diversos tipos de personas. Tratar con los seres humanos es aprender un poco más acerca de ti mismo. Yo también soy un escritor, autor / guionista. Escribir me lleva ...

我为什么加入 Couchsurfing

Estou aqui a fim de encontrar pessoas que também estejam interessadas em compartilhar experiências e que tenham um espírito altruísta.
********
Estoy aquí con el fin de encontrar personas que también están interesados en compartir experiencias y tener un espíritu altruista.

兴趣

Viajar, ler, escrever, conversar, descobrir sempre algo novo.
****

Viajar, leer, escribir, hablar, siempre descubrir algo nuevo.

音乐、电影和书籍

Eu gosto de música latina: Shakira, Juanes, Fito Paez, Alex Ubago, Jorge Drexler. Também curto MPB. Não sou muito cinéfilo, mas às vezes assisto a algum filme. Literatura eu gosto de Aluísio Azevedo, Lima Barreto e Gabriel Garcia Marquéz.
********

Me gusta la música latina: Shakira, Juanes, Fito Páez, Alex Ubago, Jorge Drexler. MPB también corto. Yo no soy un aficionado al cine, pero a veces veo una película. Literatura Me gusta Aluísio Azevedo, Lima Barreto y Gabriel García Márquez.

我做过的一件不可思议的事情

Uma das coisas mais surpreendentes que já fiz foi reprogramar toda minha vida, partindo do zero, abdicando de dogmas, preceitos, conceitos, que até então eu pensava ser os únicos do universo. Passei a ver a vida como uma mandala, cheia de novos ângulos, novas nuances e interpretações.
*******

Una de las cosas más increíbles que he hecho ha sido reprogramar toda mi vida, desde el principio, abdicando dogmas, principios, conceptos, que hasta entonces yo pensaba que ser los únicos en el universo. Empecé a ver la vida como un mandala, lleno de nuevos ángulos, nuevos matices e interpretaciones.

教，学，和分享

Ensinar, aprender e compartilhar, todos os dias, que ninguém sabe tudo, que todos sempre têm algo para ensinar e aprender. E que as pessoas não precisam de rótulos, nem classificação indicativa.
******

Enseñar, aprender y compartir, todos los días, nadie lo sabe todo, toda la gente siempre tiene algo que enseñar y aprender. Y la gente no necesita etiquetas o calificación de los padres.

我游览过的国家

Argentina, Colombia, Paraguay, Uruguay

我居住过的国家

Brazil