CURRENT MISSION

Si no hay galope, se nos para el corazón!

ABOUT ME

Hola, desde que nací que el viento me ha llevado y traído pa' todos lados...como dicen: no soy de aquí ni soy de allá.
Vivo en La Plata, y comparto mi hogar con mi novio.
Me gusta mucho viajar, he visitado muchos lugares en Argentina, pero espero visitar más del resto de Latinoamérica.

Me gustaría hospedar viajeros en casa, para disfrutar de aprender idiomas y otras culturas.
Así que sean bienvenidos!
Durante el verano me encuentran en Chubut, el paraíso hecho sur!

SOY PROFESORA DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS!

Hi! Since I was born the wind took me here and there, so like is said: I'm not from here, neither from there.
I live in La Plata, and share my home with my boyfriend.
I like travelling, I've visited many places from Argentina, and I hope I can visit many others in LatinAmerica.

Would like to have some travellers at home...I like to practice and learn other languages and cultures.
So, you're welcome!
You can find me in Chubut during summer...it's Heaven down there!

I'M A TEACHER FOR SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE!

PHILOSOPHY

Trato de disfrutar lo mejor que puedo...

I try to enjoy the best I can...

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Tratando de ayudar a conectar a la gente, y a encontrar buenos sitios donde pasar el rato durante sus viajes!

I'm trying to help people to connect, and to find a nice place where to stay during the trip!

COUCHSURFING EXPERIENCE

Enero 2009: Mi primer experiencia CS fue en Perú, donde Betty nos alojó por 4 días a mí y a mis 3 amigas de viaje. Fue alucinante, y no sabía que existía CS, así que comencé a conectarme por aquí...
Octubre 2009: Conocí a parte del grupo de La Plata en una salida nocturna.
Noviembre 2009: El camping de fin de semana en VillaElisa con los CS de BuenosAires.
Salida CS folklórica el día en que La Plata cumplía años.
Pic-Nic GRAN en el Bosque de La Plata con mucha gente linda!
2010: Encuentro para volar AlaDelta, cenas, encuentros de idiomas!
2011: Surfeando Couchs en Paris (Jake y Antoine´s couch) y en Amsterdam (Sjaak´s couch).
Tandem en Berlin, asado en Mauerpark, parque Thailandes (Berlin meetings).
Budapest (surfed Petra´s couch)
Oradea (surfed Carmen´s couch)
Köpenick (surfed Hella´s couch)
Cadiz (surfed Pepe´s couch)
Madrid (surfed Ana´s couch)

2012:
Istambul (surfed Onur´s couch)
Hamburg (surfed Ramin's couch)
Alojé a Maya y Fritz (de Leipzig)

2013: surfeamos el couch de Luis (Salvador do Bahia)

2014: alojé a Aileen (de Alemania)

2016: surfeamos el couch de Juan Domingo (San Miguel de Tucumán)

January 2009: My first CS experience was in Peru, where I stayed with Betty for 4 days, and so did my 3 friends...
It was amazing, I didn´t now CS existed and so I started to know people...
October 2009: I met some people from CS La Plata one night that we went out.
November 2009: I went to the weekend camping in VillaElisa with some people from CS BuenosAires.
Night out with folk music at La Plata's birthday.
Pic-Nic BIG in the Forest of La Plata with a lot of nice people!
2010: CS Meeting to fly AlaDelta, dinners, language meetings!
2011: Surfing Couches in Paris (Jake and Antoine´s couch) and Amsterdam (Sjaak´s couch).
Tandem in Berlin, BBQ at Mauerpark, Thai park (Berlin Meetings).
Budapest (surfed Petra´s couch)
Oradea (surfed Carmen´s couch)
Köpenick (surfed Hella´s couch)
Cadiz (surfed Pepe´s couch)
Madrid (surfed Ana´s couch)

2012:
Istambul (surfed Onur´s couch)
Hamburg (surfed Ramin's couch)
I hosted Maya and Fritz (from Leipzig)

2013: Salvador do Bahia (surfed Luis's couch)

2014: I hosted Aileen (from Germany)

2016: San Miguel de Tucumán (surfed Juan Domingo's couch)

Interests

Llevo mi cámara de fotos (mi querida Nikkormat) a todos lados y hago algunos rollos...también revelo en casa y copio.

Mis fotos se pueden ver en http://www.flickr.com/photos/vikicys/

Soy profesora de ESPAÑOL para extranjeros.

• bbq
• flying
• movies
• traveling
• socializing
• music
• folk music
• blues
• camping
• surfing
• languages
• hitchhiking

Music, Movies, and Books

Movies and TV: FATIH AKIN! Stranger than fiction (Marc Forster), Fight Club (David Fincher), Vientos de Agua (JJ Campanella), La Ciénaga (Lucrecia Martel), I´m Not There (Todd Haynes), Crimen Ferpecto (Alex de la Iglesia), Un homme et un femme (Claude Lelouch), Primavera, verano, otoño, invierno...(Kim Ki-Duk), Salomé (Carlos Saura), The office, Community, Twin Peaks (David Lynch serie). Jaaaaaaajaja...........de todo un poco!Music: Beatles, Radiohead, Queen, The Who, Janis Joplin, Sumo, Divididos, Mercedes Sosa, Charly Garcia, Pescado Rabioso, Miles Davis, Chango Spasiuk, Vinicius de Moraes, some Classic, some SKA and a lot of Blues!!Books: Julio Cortázar, Silvina Ocampo, Eduardo Galeano, Roberto Arlt, Hermann Hesse, and more...

One Amazing Thing I’ve Done

Lejos...muy muy muy lejos...las cataratas de Iguazú! Me puse a llorar como loca cuando llegué y las descubrí...como un Edén...realmente S U B L I M E !Mmmm...viajar a dedo hasta Perú (enero2009), conocer MachuPicchu!!Pasar 3 semanas durmiendo en las estaciones de tren de toda Italia cuando tenia 18 años.Algo fabuloso visto recientemente: el Glaciar Perito Moreno.Budapest por la noche...iluminada en oro!Llegar a Berlin sin un peso!Noche de Blues en Edelweiss, GörlitzerPark en Berlin.Super mega awesome: the Iguazú waterfalls...I cried like a crazy when I discovered it...It's like an Eden...like Heaven....really S U B L I M E !!Mmmm...travel by hitchhiking to Perú (January2009), and visit MachuPicchu.Spend 3 weeks sleeping in the train stations around Italy when I was 18.A fabulous thing I´ve recently seen: the Glacier Perito Moreno.Budapest by night, lightened in Gold!To arrive in Berlin with not a coin! Kein Geld...Blues night at Edelweiss, in GörlitzerPark in Berlin!!

Teach, Learn, Share

Puedo compartir mis conocimientos sobre foto, cine y lenguajes (inglés, alemán, francés, un poquito de japonés y serbio), sobretodo el español, me encanta enseñar a hablarlo.
Estoy aprendiendo a hacer algo de música...por fin!
Y puedo contar sobre experiencias que he vivido en mis viajes.

I love to talk about photos, movies, languages (english, german, french, a little bit of japanese and serbian), I love to teach spanish.
I´m starting to play some instruments...finally!
And can tell about my travel experiences.

Countries I’ve Visited

Bolivia, Brazil, Canada, Czech Republic, France, Hungary, Italy, Netherlands, Peru, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Spain, Turkey, United Kingdom, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Germany

•