Huge Game of Thrones fan seeking happiness in everything.

Creating impressions from the world, writing them down.

Currently working in the US, at the University of Arkansas, as a Portuguese teacher.

#

Fã-zaço de Game of Thrones buscando a felicidade em qualquer coisa.

Graduado em Letras Português-Inglês, procurando conversas boas e criando impressões sobre o mundo. Atualmente, trabalhando como professor de Português Língua Estrangeira na University of Arkansas, nos EUA.

我为什么加入 Couchsurfing

Accommodation can be pretty unaffordable these days. I offer my place and hope to be received in other people's place to share a lot. Whatever that means.

兴趣

I've been writing Fiction lately, but al kinds of arts appeal to me. Most of my poetry is posted on a blog, which is called Leve Mediocridade (levemediocridade.blogspot.com.br).
I'd like to meet new people, share stories and knowledge, movies and book references, visit historical places, squares, do outside activities...

#

Curto artes em geral. Geralmente desenho, pinto (faz um tempo que não) e sempre que tenho tempo faço poesia. Tento postar essas obras num blog chamado Leve Mediocridade (levemediocridade.blogspot.com.br).
Quero conhecer pessoas, compartilhar histórias e conhecimento, referências a filmes e livros, visitar locais históricos, praças, fazer atividades ao ar livre... Quase tudo me dá apetite.

• arts
• culture
• books
• poetry
• cooking
• movies
• blogging
• painting
• drawing
• music
• guitar
• teaching
• languages
• study abroad
• mountains
• ukulele
• musica
• cultura
• blog
• poesia
• translation
• pintura
• artes
• violão
• filmes
• montanhas
• livros
• desenho
• cozinhar
• linguas
• aulas
• estudar fora
• tradução

音乐、电影和书籍

I usually listen to Zeca Baleiro, Lenine and Chico Buarque, but there's a lot of songs, including Brazilian and international bands and singers such as The Growlers, which I first saw by chance in a very by-chance situation. Since I sometimes sing, I always like to find out the music the others like (and is in them).
The readings I prefer are those which make me feel I can change the world, or those which show me how things actually are. Two books I'll never forget are 1984 (Orwell) and Brave New World (Huxley).
The movies I watch are especially drama or fiction; Adaptation, The Truman Show and Her are examples of my favorite kind.

#

Costumo escutar Zeca Baleiro, Lenine e Chico, mas tem muita música, entre brasileira e internacional que gostaria de compartilhar, como The Growlers, uma banda que conheci por acaso, numa situação bem por acaso. E como canto, às vezes, gosto de descobrir a música dos (e nos) outros.
As leitura a que prefiro são as que me fazem sentir que posso mudar o mundo, ou as que me mostram como as coisas realmente são. Dois livros que nunca vou esquecer são 1984 (Orwell) e Admirável Mundo Novo (Huxley).
Os filmes que mais assisto são de drama ou ficção, mas curto um pouquinho de tudo, assim como em todas as áreas da minha vida: Adaptation, O Show de Truman e Ela são exemplos do meu tipo favorito.

我做过的一件不可思议的事情

Taking a car out of a swamp.
Mexico City during the Day of the Dead.
Paratrike over hills in Portugal during my Erasmus time \o/

Paratrike por cima de montes em Portugal durante meu intercâmbio \o/
Cidade do México durante o Dia dos Mortos.
Tirar um carro de dentro de um laguinho.

教，学，和分享

As a teacher, I can teach you language. As a translator, I can show you how awesome the work is. As a poet, I can do everything.

我可以与沙发主分享些什么

Impressions on life, the universe and everything. If you have a guitar, I can play many songs, including Brazilian music to chil out. I can cook a little bit, since I've been doing this for myself for a bit of time.

Impressões sobre a vida, o universo e tudo mais! Tô sempre com o ukulele e com a mente fresquinha :))

我游览过的国家

Belgium, Croatia, England, France, Guyana, Ireland, Italy, Mexico, Netherlands, Northern Ireland, Portugal, Spain, Venezuela

我居住过的国家

Brazil, Portugal, United States