ABOUT ME

Soy callado al principio, pero luego soy una persona abierta y divertida. Siempre estoy haciendo algo. Juego al rugby y voy al gimnasio.
Me gusta mucho viajar y conocer gente y lugares nuevos.

----------------------------------------

I am quiet at first, but then I'm an open person and fun. I'm always doing something. I play rugby and go to the gym.
I love traveling and meeting new people and places.

PHILOSOPHY

Creo que cada uno tiene el control de su vida, no hay que depender de nadie, al final de cuentas siempre tomás vos tu decisión.

--------------------------------

I think every one is in control of your life, do not depend on anyone, in the end you always make your decision.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Participo compartiendo las costumbres y la vida en mi país, cocinando comidas típicas de Argentina.

-----------------------

I participate sharing customs and life in my country, Argentina typical cooking meals.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Fui hospedado en varios países y ciudades, con personas totalmente distintas, pero todas las experiencias fueron muy positivas, me divertí mucho y conocí mucho sobre otras culturas y otros estilos de vida.

------------------------

I stayed in several countries and cities, with completely different people, but all were very positive experiences, I had fun and learned a lot about other cultures and lifestyles.

兴趣

Me interesan los deportes y la música en general. Conocer lugares nuevos, la vida y la cultura de otros países.

---------------------------------------

I am interested in sports and music in general. Meet new places, life and culture of other countries.

• culture
• dining
• cooking
• drinking
• traveling
• music
• sports
• rugby
• mountains

音乐、电影和书籍

Musica: Coldplay, Molotov, rock (en general), musica electrónica.
Libros: Dan Brown, y novelas de suspenso en general.
Películas: Cast Away, La vita è bella, The Bridges of Madison County, etc.

------------------------

Music: Coldplay, Molotov, rock (in general), electronic music.
Books: Dan Brown, and thrillers in general.
Movies: Cast Away, La Vita e Bella, The Bridges of Madison County, etc..

我做过的一件不可思议的事情

El palacio de Sisi en Viena, y las montañas que dividen Suiza con Italia.

--------------------------

Sisi Palace in Vienna, and the mountains that divide Switzerland with Italy.

教，学，和分享

Puedo enseñar a cocinar comidas típicas de mi país, y bebidas en general.
Puedo compartir la cultura de mi ciudad/país, lo que me gusta hacer y lo que pienso.
Me gusta aprender sobre nuevas culturas, sobre gente de otros paises, que sea diferente a mí y pueda enseñarme cosas nuevas que yo pueda enseñar en mi país.

-----------------------------------

I can teach cooking typical food of my country, and drinks in general.
I can share the culture of my city / country, what I like to do and what I think.
I like learning about new cultures, people from other countries, that is different and can teach me new things that I can teach in my country.

我游览过的国家

Austria, Czech Republic, France, Germany, Italy, Spain

我居住过的国家

Argentina