CURRENT MISSION

環球蜜月旅行 honeymoon around the world

ABOUT ME

Beryl-
熱愛生活，喜歡學習新事物，相信人生每個階段都該為自己設立目標，並努力去達成。渴望平穩的生活，卻又嚮往率性地流浪，終於敵不過世界的呼喚，背起背包走向天涯。

Love life, love learning new things. I believe that we need to set goals for every stage of life, than try hard to reach them. Half of me desire for a stable life, but the other half of me long for wandering in the world freely. Finally, I could not resist the call of the world, so I picked up my backpack and traveling around the world.

TAI-
台灣土生土長，從小家裡管教甚嚴，想做很多有趣的事，但只能望著書本發著白日夢想像，自從大學時期認識了現在的老婆Beryl之後，人生開始越來越瘋狂，完成3場全程馬拉松42KM、考取紅十字會救生員、接受歌唱訓練鍛鍊破喉嚨、在2013年的最後一天結婚，現在正在環球蜜月旅行的路上，要說給孫子聽的故事還在繼續寫！

I have been raised in a strict family. Although I desired for lots of interesting things, what I really did was looking at the books and making some daydreams. After I met Beryl in college, my life started getting crazy. I have completed three Full Marathon (42KM), passed Red Cross lifeguard training, and had a singing training. We married on the last day of 2013, and honeymoon around the world. Our stories are still written now.

PHILOSOPHY

Beryl-
坐而言不如起而行。
有什麼強烈的想法就試著做看看吧！總比一輩子後悔當初為什麼沒有行動來的好:-)

Actions speak louder than words.
If you do have some strong ideas in your mind, just try to it.

TAI-
盡情體驗新事物，讓自己變成一個有趣的人！

Enjoy new things , let myself to become an interesting person !

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

旅行了將近一年，走馬看花的旅行方式已經不再能使我們感到滿足，我們渴望與在地人有更多的互動，分享我們的對世界的看法，探索生活與生命的更多可能性。我們出發前就申請了帳號，卻一直未使用，直到去年在伊朗時，受到了巴士上陌生人的招待，隨著他們走進了伊朗人的日常生活，度過了一段非常美好的時光，於是，我們希望能在世界各地繼續發掘著樣的美好。

After traveling for nearly one year, we desire to have more interaction with local people. We would like to know more about people’s life in diffreent countries and seek our own way. We’v applied for an acount in 2014, but didn’t use it. Last November we were invited to stay in one Iranian family when we traveled in Iran. We had a really great time. That's why we are trying to explore the kind of beautiful things in the world.

COUCHSURFING EXPERIENCE

目前還沒有Couchsurfing的經驗。

We don't have any couchsurfing experience.

Centres d'intérêt

Beryl-
中國笛、釣魚、直排輪、設計迷宮、閱讀、旅行、各國文化與傳統歌謠、體驗新事物

Chinese flute (bamboo flute), fishing, skating, labyrinth design, reading, traveling, the traditional songs and cultural of the world, and doing new things.

TAI-
馬拉松、游泳、品嚐美食、煮飯、唱歌、打電動、排球、陪老婆旅行

Marathon, swimming, food tasting and cooking, singing, playing video game, playing volleyball, and traveling with my wife

• books
• singing
• design
• dining
• cooking
• marathon
• reading
• traveling
• fishing
• backpacking
• volleyball
• swimming

Morceaux de musique, films et livres

Beryl-
音樂：中國傳統音樂、民族音樂、中國笛
書籍：奇幻小說、文學小說、國家地理雜誌

Music: Chinese traditional music, folk music , Chinese flute
Books: fantasy fiction, literary fiction , National Geographic magazine

TAI-
音樂：華語流行音樂
電影：好萊塢英雄系列(鋼鐵人N，蜘蛛人N...)
書籍：金庸武俠系列

Music: Chinese pop music
Movies: Hollywood Hero series ( Iron Man N, Spider Man N ...)
Books: Jin Yong's martial series

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

結婚只花100塊申請張證書，然後馬上把工作辭了，來去環球蜜月旅行。(Beryl&TAI)

Spend 100NTD (3.3USD) for applying marriage certificates ,quit job immediately, and then traveling around the world.

Enseignez, apprenez, partagez

我們在泰國學習了泰式古法按摩，並取得證書。如果你對此有興趣，我們很樂於分享。

We finished our traditional Thai massage courses and get certificates several months ago. If you are interested, we are glad to share this skills.

我們是愛吃的亞洲人，喜歡品嚐各地美食，也常常懷念家鄉的味道。因此在非洲旅行之後，我們開始嘗試自己做菜，如果你有拿手的在地料理，希望我們有機會互相交流交流。

We love tasting new food everywhere in the world, but sometimes we really miss Taiwanese food. Therefore, when we were traveling in Africa, we started cook something by ourself. It will be very interisting if we have the opportunity to exchanges our traditional food.

我們想學習一些些當地語言，同時也能教授簡單的中文。

We would like to learn some local language and teach Mandarin Chinese .

我們也相當樂於分享旅途中的趣事與所見所聞。

We are glad to share the stories about our journey.

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

目前我們還沒屬於自己、能夠接待客人的房子。然而，如果你計劃來台灣旅行，依然可以聯繫我們，我們會盡力為你解答任何問題，以及把我們美麗的家鄉介紹給你。

We are traveling and don't have a house now. However, if you plan to travel in Taiwan, don't hesitate to connect us, we will try our best to answer any question and introduce my lovely country.

Pays que j'ai visités

Armenia, China, Georgia, India, Iran, Lesotho, Malawi, Malaysia, Namibia, Singapore, South Africa, Swaziland, Tanzania, Thailand, Turkey

Pays dans lesquels j'ai vécu

Taiwan