ABOUT ME

Acho que sou tranquilo, amigável, aberto para conhecer pessoas e experimentar coisas novas. Uma das minhas grandes paixões é viajar, e me esforço sempre para estar com o pé na estrada.

**

Creo que soy tranquilo, amigable, abierto para conocer gente nueva y dispuesto a experimentar cosas nuevas. Una de mis grandes pasiones es viajar y me esfuerzo siempre para poder hacerlo.

PHILOSOPHY

Acredito que tolerância e liberdade (de pensamento e de escolha) são fundamentais. Responsabilidade também não é nada mal... Bom humor tem que fazer parte do dia-a-dia, mas principalmente procurar fazer as pessoas em volta se sentirem melhor.

**

Creo que la tolerancia y libertad (de pensamiento y de acción) son fundamentales. Responsabilidad también es importante... Tener buena onda hay que ser el pre-requisito para vivir todos los días, pero principalmente intentar lo posible para hacer que la gente alrededor tuyo se sienta mejor.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Por enquanto, somente surfando. Espero poder, num futuro próximo, hospedar pessoas em casa :)

**

Por ahora, solo surfando. Espero poder, en un futuro no muy cercano, hospedar personas en casa :)

COUCHSURFING EXPERIENCE

Na verdade, estou começando agora. O primeiro motivo é que me foi recomendado por muita gente experimentar o Couch Surfing. O segundo é que quero ter experiências de viagem que não se restrinjam àquelas que se pode ter em um hostel ou coisa do gênero (que não deixam de ser muito enriquecedoras), e acredito que o gostoso é sempre poder conhecer modos novos de viver e viajar!

**

En realidad, estoy empezando ahora. La primera razón es Couch Surfing me fue recomendado por mucha gente. La segunda es que quiero tener experiencias de viaje que no sean necesariamente las que uno puede tener en hosteles o ambientes del género (que no dejan de ser enriquecedoras), y creo que lo interesante es siempre poder conocer nuevas maneras de vivir y viajar!

Interests

Adoro ler, desde José Saramago até livros sobre antropologia e sociologia. Obviamente, adoro viajar. MPB é um estilo de música com o qual mais me sinto à vontade, apesar de flertar com muitos outros...
Também adoro sair para dançar de vez em quando, sentar em barzinhos pra conversar com os amigos...
Mas também acredito que a vida deve ser vivida de uma forma leve e simples. Muitas vezes, as pessoas mais sábias são as que menos esperamos...
**

Me encanta leer, desde José Saramago hasta libros sobre antropologia y sociología. Obviamente, me encanta viajar. MPB es un estilo de música con el que me identifico más, a pesar de escuchar a muchos otros.
También me encanta ir a boliches de vez en cuando, sentar en una mesa de bar para charlar un poco con los amigos...
Pero también creo que la vida debe ser vivida de manera tranquila y simple. Muchas veces, las personas que menos esperamos son las que tienen mayor sabiduría.

• surfing

Music, Movies, and Books

A lista é grande, rs. Mas adorei ler Saramago, Gabriel Garcia Marques, Machado de Assis...
Apaixonado por Jorge Drexler e 5 a Seco, mas principalmente por Chico Buarque. Concha Buika tem uma voz linda.
Um dos melhores filmes que já vi: Conversaciones con mamá

**

La lista es grande, pero me encanta leer Saramago, Gabriel García Marques, Machado de Assis...
Me gusta muchísimo Jroge Drexler y 5 a seco, pero en especial Chico Buarque. Concha Buika tiene una voz hermosa.
Una de las mejores películas que ya vi: Conversaciones con mamá.

One Amazing Thing I’ve Done

Sem sombra de dúvidas, conhecer pessoas. Sempre digo que o que faz os lugares são as pessoas, e até hoje acredito que não me enganei a esse respeito.

**

Sin dudas, conocer gente nueva. Siempre digo que lo que hace los lugares especiales son las personas, y hasta hoy creo que no me equivoqué en este particular.

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, Chile

Countries I’ve Lived In

Brazil

•